Bob Dylan 70 och nymålat med Kistalight

  Stairway to heaven Kistalight i funderartagen – dags för nostalgi! Här på Kuriska näsets norra strandvallar. Bild Love Sjöberg/Kistalight

Nymålat med Bob

Minns sommaren och skapar en liten traditionsenlig bok till jul på Kistalight.

 I år får det duga med webben.
Får bli en NET-version!

 Tema - hyllningar kring Bob Dylan som i år fyllde 70 och nostalgibitar!

Fokuserar på några bitar kring hans magiska ungomsår. Åren då han hade sin kreativa höjdpunkt och då han skapade en rad mästerverk på albumen Freewheelin, The times they are a changing, Another side, Bringing all back home, Highway 61 och Blonde on blonde.

En artistisk explosion som blev en sångskatt!

Från några år i mitten på 1960-talet då han tolkade och blev ett språkrör, nästan ett medium, för en hel generation.

  För Kistalight som de åren drömde om konsten och ”pluggade” student men mest fick knega som målarlärling och hade fullt sjå med att bli vuxen!

I Bob fick vi en kompis i våra försök att hitta en väg ut från en tilltufsad barn och ungdomstid!

Något som vi inte hade så där alldeles klart för oss.

Lyssnande förstås även på massor av popmusik, såg fransk film och läste en del

- Någon gång på 60-talet!
 Miles Davis said:
 Spela inte det du vet. Spela det du inte vet! Spela inte vad som finns. Spela vad som inte finns!
Något som också kunde vara Bobs motto!

 Okej säger vi på Kistalight! Vi som i dag ser på Bob med mer vuxna ögon men gärna återvänder, här något oredigerat, för några nostalgiska minnesbitar om Bob och våra målaräventyr i ungdomen.

Nymålat

* Bob Dylan 70 - 4th West street N.Y

* Kulturarbetare
* Bob Dylan 70 - Woodstock
* Kulturarbetare i triumf
* Bob Dylan 70 - Newport Rhode Island
* Kulturarbetare i farten
* Bob Dylan 70 - Kista - en Dylanologs bekännelser
* Strukturalism Light
* Bob Dylan 70 - City Light San Francisco
* Dostojevskij i Hökarängen
* Bob Dylan 70 - Kista covers
* Tillvarons hundar

Nymålat - en gång till - the paint is wet 

*  Bob och snygga spiror...
* Reality revisited - Moderna
* Bob Dylan – krönikör och ett blåsigt ledmotiv
* Nostalgia Light

Här kunde det vara naturligt att sluta men vi pytsar på med några burkar (bitar) till

* Karin Mamma Andersson
* En gång till K M A
* Clay Ketter - Kistalight på Moderna
* Ed Ruscha Light
* Lee Lozano - en fighter
* Fascinate Light
* Graffiti Light - Highway

Här passar vi på att avrunda Nymålat med Bob så får vi se om det blir en pappersupplaga, bok, av bitarna någon gång i framtiden.  

GOTT NYTT ÅR OCH GOD FORTSÄTTNING FRÅN KISTALIGHT!

Andra bloggar om Kista  Lokala författare Andra bloggar om litteratur
Andra bloggar om Nobelpriset i litteratur Andra bloggar om Woodstock
Andra bloggar om Bob Dylan  Andra bloggar om målare

©/Thommy Sjöberg

Nyårslöfte Light

20 år efter fatwan - inte bara ayatollor och fundamentalistisk vrede – Salman kyss med (fd?) fru Padman om än ej på det nya året!

Nyårslöftet från 2009 att läsa ut Salman Rushdies Satansverser är klappat och klart!
Faktiskt efter en viss möda! (klar 19/12 09!) så där 20 år efter fatwan.
Salman Rushdie själv känner av naturliga skäl ingen naturlig glädje över att uppmärksamma ”jubileumet!” däremot ser han de fantastiska möjligheterna med den berättelse som finns omkring fatwan.
Grejen är att hitta den rätta formen!
Läser om de första hundra sidorna av Satansverserna - fortsätter sedan under året att läsa boken i perioder.
Mycket läsvärd och bitvis fantastiskt rolig bok.
Fina miljö och tidsskildringar från Thatchers England och London. Där har boken sin storhet med dråpliga krumelurer, skruvad handling, magisk realism, och en dialog som bitvis påminner om den värsta revy. Även parallellhandlingen med bitar från det klassiska Islam sätter sig och blir underhållande.
Handlingen vindlar och möjligen...möjligen skulle Kistalight behöva en nyckel för att hänga med i svängarna genom romanens alla turer. Rent av skulle vi behöva plocka fram gamla recensioner och läsa om boken.
En gång till!
Men som sagt uppdraget, nyårslöftet, klappat och klart.
Betyg: Fem flygande mattor av fem

Nu dags för årets (2010) litterära läslöfte.
Får bli Günter Grass Blecktrumman!
En modern klassiker!
Dags för ett erkännande här - har ej läst den!
Har så smått börjat leta efter boken om Oscar som inte ville bli vuxen - finns ej i bokhyllan hemma i Kista!
Får söka på antikvariaten runt om i Stockholm.

Gott nytt läsår från Kistalight!

Kan bli ett nyårslöfte till.
Inte så svårt att uppfylla
Gå på Moderna museets och se vinterns stora Evert Lundquistutställning

Gott nytt målarår från Kistalight!

Andra bloggar om Kista Andra bloggar om språket Andra bloggar om skrivande Andra bloggar om litteratur: Andra bloggar om författare Andra bloggar om Moderna museet Salman Rushdie,
©Thommy Sjöberg

Bag in box i Kista

Funderar allvarligt på att skicka manus från Kistalight till några olika bokförlag med titlarna ovan som stomme - får bli en Bag in litterature box från förorten.
Kanske med några ändringar och något nyskrivet material så att även samlarna får sitt.
Hårt att vara entreprenör, redaktör, korrekturläsare, skribent, formgivare, fotograf, paperback writer och marknadsförare i en och samma person.
- Ärligt talat!
I bästa fall är böckerna ett plus minusprojekt. Påminner en del om mina elever Ludde och Ville som försökte sig på ett uppdrag som gatumusiker under en dag för att stödja ett Sri Lankaprojekt. Spelningar som renderade ett bidrag på!

- Tre kronor i hatten!
Kanske hade de bara valt fel spelplats och fel tidpunkt.
– Spelningen låg helt enkelt fel i tiden.
- Passerade just inga folkströmmar under muciserandet.
Kanske klämde de inte i tillräckligt i sin sång.
Helt okej som musikanter var dom i alla fall med både schysta ackord och fina fraseringar.
Dessutom, hårt, togs deras bidrag inte ens emot fram på kvällen när det var dags för inlämning på skolan.
- Too small!

Klart att man har sina läsare.
Varningstext på bagen:
Risk för vanebildande.
Utan en daglig dos Kistalight framkallas abstinens. Dock kan kolleger, vänner, släkt och grannar och en annan nyfiken Järvabo andas ut och lugnt läsa vidare i sina Kistalight. De ger varken huvudvärk hangover, risk för små foster eller bildning av fettlever.
- Läs istället ABC.., goes Ryan eller Academy!
- Möjligen kan smilbanden, ha...ha...ha, lättas upp en aning.
Andra bloggar om Kista: Andra bloggar om författare: Andra bloggar om litteratur

©Thommy Sjöberg

Årskrönika litteratur Kistalight

Bokpaket på Kistalights sommarveranda. Vi summerar vår litteraturläsning under året med en samling bloggar. Bild Thommy Sjöberg

Igår premiärtur för säsongen med långfärdsskridskor på Norrviken . Istäcket lär ha varit tio centimeter. Vilket är helt godkänt för åkning. Dessutom massor av åkare.
- Blåser norrut!
Det går undan i medvinden. Långa skuggor, isen sjunger och knakar i strandlinjerna. Perfekt åkning på blankisen - något motigare där snöpuder bitit sig fast.
Tillbaka från Bollstanäs sträv motvind - står bitvis still i åkandet.

- Dygnsur tröja, svettig jacka och inspirerande endorfiner min belöning!

Vid jästfabriken i Rotebro kommer jag att tänka på poeten Göran Greider.
Han sa alltid (i sin ungdom - vi var studiekamrater då) att om jästfabriken i Rotebro slås ut finns ingen jäst i Sverige varken för brödfabriker eller hembrännare.
- Detta skulle vara ett exempel på kapitalismens sårbarhet.
- I dag finns andra exempel på kapitalets kriser!

Nu till en summering av årets litteraturläsning för Kistalight och ett litet nyårslöfte. Länge...länge har Salman Rushdies Satansverserna stått halvläst (s. 144) i Kistalights bokhylla.
- Är inte detta en modern klassiker?
- Borde inte denna omtalade bok läsas av varje litteraturintresserad person?
- Promises...promises får bli ett nyårslöfte att läsa Rushdies klassiker under 2009.

Gott Nytt År Från Kistalight

Kistalight litteraturbloggar under 2008
Roberto Saviano Blues egentligen en Kistalightblogg från år 2007 om en då inte så uppmärksammad bok, Gomorra, som blivit en bestseller i Sverige under senare delen av år 2008
Sorry, blues for Naples Kanske mer debatt än litteratur
Drömfakulteten Light
Lars Norén Light
Världsbokdagen Light
Pulitzerprice Light
Hey Dolly Light
ABC...Kistalight – några ex kvar
Ryanair Light - fantasi
En pinne i skogen Light
Blonde Light - fourth of july 2008 års läsnyårslöfte här förverkligat - traditioner...traditioner sic!

Sommarläsning…hej…hej – Stilleben Light
Bok Olle i Byxelkrok
Sommarläsning - Sir Vidia Naipaul
Sommarläsning – Joyce Carol Oates
Kortfattad Kinesisk-Engelsk Ordbok för älskande
P. O. Enquist Light
Höst - bokläsning på Kistalight när naturen står ...
Donau Light
Kortfattad Kinesisk... på Kulturhuset
Poesi on line
Dennis Lehane Light
Paperback writer
Augustpriset Light
Kistalight goes Ryan II Debatt, film och lite litteratur och outspacead så det förslår! Mest handlar det om Saviano och Gomorra
Kistalight kommer ut
Kistalight Academy
God Jul från Kistalight

Andra bloggar om Kista: Andra bloggar om författare: Andra bloggar om litteratur Andra bloggar om film
©Thommy Sjöberg

Kortfattad Kinesisk-Engelsk Ordbok för älskande

Bild: Från Guo Xiaolu hemsida - Xiaolu som besöker Kulturhuset i Stockholm den 9 oktober

Well sometimes I go out by myself,
and I look across the water.
And I think of all the things,
what you're doing,
and in my head I paint a picture.
Amy Winehouse lyrics - har Amy skrivit texten? - still rehab på Järvafältet

I dag återvänder vi från förra veckans blogg till Xiaolu Guo och hennes Kortfattad Kinesisk-Engelsk Ordbok för älskande.
- En mycket charmig och underfundig roman.
Boken skulle kunna användas som en kursbok i en skrivarskola. Ordlistan i hennes lexikon kan vara stommen i romanen och bitarna glosorna i den språkliga verktygslådan.
Vi väljer de engelska orden – känns mer naturligt för bokens ton.

Prolog, alien, hostel, full english breakfast, properly – ordentlig, fog, beginner, pronoun – pronomen, slogan, weather,confusion, homesick, progressive tenses, homosexual, guest, misunderstanding, bachelor, green fingers, fertilise, instruction, charm, vegetarian, noble, surprise, pub, drifter – här dagdrivare, bisexual, chinese cabbage + english slug, privacy, intimate, free world, custom, fart – fis, home, colony, prostitute, heaven, romance, physical work, isolate, humour, migraine, equal, frustration, nonsense,discord, identity, anarchrist, hero, freedom, Shengenområdet, self, abortion, nostalgia, age, lighthouse, pathology, pessimism/optimism, electric, bestseller, future tense, possess – äga, christmas, betray – förråda, infinity, expel, dilemma, timing, contradiction, fatalism, race, departure och epiloque.

Se där orden som bildar en kärna och ger substans åt Kortfattad kinesisk engelsk ordbok för älskade och som tillsammans med årets månader, kinesiska året, bildar romanens komposition.

Det finns en dramaturgi: Enkel flicka från landet (Kina) kommer till London (väst) för att lära sig engelska, träffar äldre man på bio. Flyttar kort där efter in hos honom. De möts, förälskelse, det uppstår missförstånd, flickan kallad Z ger sig ut på en tågluff i Europa. En resa som blir bokens vändpunkt, hon återvänder till sin man på Hackney road i London men måste till slut lämna England för att återvända till Kina.

Ur detta skapar författarinnan med hjälp av staplande ordföljder och tempusbrytningar - en naivitet som charmar men också belyser sprickorna i brittisk kultur och samhälle.
Xiaolu arbetar med kontraster som skapar komik men också massor av tänkvärda skärpta och poetiska iakttagelser.; Kina – England, Öst – Väst, landsbygd – stad, bondesamhälle – modernitet, manligt - kvinnligt, heterosexuell – homosexuell, naiv förälskelse och prostitution och sex som hon beskriver i poetiska vändningar, engelska med bara 26 bokstäver med tempus och böjningar – kinesiska med tusentals tecken (10 000 eller mer) och en mer filosofisk syn på språket Ur detta skapar Xiaolu en sorgsen charmig utvecklingsroman.
I romanen finns en liten hake. Flickan kanske inte är så naiv. Hon och hennes älskade, ganska konturlös egentligen, ser avancerade filmer; Fassbinder, dokumentärer om Billie Holiday och Mae West, läser författare som Oscar Wilde, Virginia Wolf Mot fyren och Hanif Kureishi. Han är skulptör och författarinnan Xiaolu Guo, som säkert har drag av romanens huvudperson Z, är också filmare.
Vi avslutar med en strof från en dikt av Xiaolu Guo:

The man who loves groving beans
The wind is chilly in
An april garden
She notices, some vhite hair
Hidden behind his ears
She remembers
He used to talk about beans all night
Broad beans,string beans, asparagus beans, kidney beans
He used to love her so much.

Dikten ovan får vara med för att odla, fertilise, har en viss betydelse i boken. Vi ger den charmiga Kortfattad Kinesisk -Engelsk ordbok för älskande fem bönor av fem i betyg samtidigt kan vi inte låta bli att tänka att kinesiska är, måste vara, ett språk för målare, poeter, filosofer och kanske bönder och andra odlare.
Andra bloggar om Amy Winehouse Andra bloggar om Kista Andra bloggar om Kina Andra bloggar om litteratur
©Thommy Sjöberg

Sommarläsning - Sir Vidia Naipaul

Sir Vidia Naipauls lilla essä Att läsa och skriva under linden i Enerum men var tar humlorna vägen i slutet av juli? Bild: Thommy Sjöberg

En personlig betraktelse skulle man kunna säga:
Typiskt!
Vi har hört den förr historien om att hitta sin ton och att ha något att berätta om.
I sir Vidia Naipauls fall blev det till att söka sina rötter på Trinidad.
Ett sökande som så småningom ledde fram till några romaner i ungdomen men som på sikt gjorde att han blev en pionjär inom reseskildringens område och kom att skriva, efter forskarmödor, delar av kolonialismens historia i Indien och Latinamerika. Reseskildringen blev en av de former som passade bra för Naipauls ämne.
Reseberättandet blev en del av hans storhet som författare.
Naipaul upptäcker också att det finns vita fläckar i kolonialismens historia såväl för fattiga lantarbetare på Trinidad som i Indien vars historia är bortglömd eller dold av förtryck. Han upptäcker glappet mellan hinduismens storhetstid och den brittiska kolonisationen av Indien och att den består av muslimernas erövring av Indien. Naipaul är inte nådig när det gäller muslimerna och om vem som bär ansvaret för den ursprungliga aggressionen och förstörelsen av den hinduiska lantliga kulturen.


- Is it Augustus the Emperor Sir Vidias little cat?
Nej men väl Basil som jagar i skymningen under lindarna!
Basil huskatt på Kistalights redaktion med liknande teckning som Augustus.
Vi vet eftersom som vi sett en tv-dokumentär på SVT om Nobelpristagaren Sir Vidia Naipaul.
Vi vet också att är det någon som kan få sir Vidia att brista ut i ett skratt och förtjust leende så är det hans August the little cat.
Bild Thommy Sjöberg

Drömmer festligt efter att ha läst Sir Vidias bok.
Befinner mig med drömmens lätthet i någon sorts indisk neighbourhood, skäggiga storväxta killar hälsar glatt med ett ”hey brother”.
Verkar vara i London.
Scenen växlar till stora öppna parkytor i bortre ändan av parken detaljerade ljusstrålar, datoranimerade, av en futuristisk stad.
I parkernas träd, säger man mig, har man av någon anledning släppt ut alla apor från stadens Zoo. De skränar glatt i träden tjattrande i en hejig kakofoni. Bland lövverken hänger utklippta illuminerade silhuetter av Tin-tin som sakta vajar av och an.
Med den signifikativa hårlocken som ett utropstecken i ljuset!
Sommarläsning hej…hej!

© Thommy Sjöberg

Gott nytt år Light

Tillsammans med Dog Agent 009, från Hollywood Dog, en favorit på Kistalight, skålar vi in det nya året och önskar alla bloggare och läsare:
- Ett gott nytt år!

Jag minns att jag sprang Ron McLarty
Med ett lästips från veckan.
Från veckan med tennismatcher, två riktiga (tresetare) och en femtio minuters match, fika, bloggande, julfirande, hostande så har vi också läst ut en feel good roman, Ron McLartys Jag minns att jag sprang. En riktig roadmovie för medelålders. Passar bra att läsa för både män och kvinnor. Huvudpersonen Smithy är en riktig loser, fet dricker för mycket (kopiöst), kedjeröker och har ett trist jobb. När så föräldrarna omkommer i en bilolycka och han får ett besked att hans älskade syster Bethany ligger död på ett bårhus på andra sidan USA, så kastar han sig bokstavligen på sin cykel och hojar över kontinenten. Från barndomens Providence i Rhode Island till Venice i L.A.
Smithys barndom har präglats av den schizofrena systerns sjukdom och de problem och de konflikter det innebar.
Fina växlingar i berättandet, parallellhandling mellan cykeltur och hågkomster, spetsat med magiska och realistiska inslag. Ron McLartys är en riktig historieberättare även om han är skådis. (Han har bland annat spelat kurator i Sex and the city.)
- Händelserna blir bara värre under cykelturen.
Miljöerna och naturskildringarna under resan dominerar inte men de finns där och leder handlingen framåt. Då och då dyker systern upp som en magisk drömlik följeslagare.
Genom storyn löper också en kärlekshistoria men den får ni bästa läsare upptäcka själva.
Betyg: Fem cykelväskor av fem
Andra bloggar om böcker: Andra bloggar om litteratur:
© Thommy Sjöberg