Wednesday, January 04, 2012

Årskrönika litteratur 2011 - Kistalight

Som vanligt ett set raketer, Victory, som fyras av kring tolvslaget på nyårsafton!
På vår uteplats i goda vänners lag på Kistas eget Cape Canaveral - Gläntan. Exekutör, som av ett musikstycke, raketingenjör Kistalight iförd rymdglasögon och lämplig fartkeps. Glömde att fota våra vänner men några raketbilder blev det! Bild Thommy Sjöberg
 Var tar alla raketpinnar vägen förresten?
 Inga olyckor i år heller!
Medan krutröken ligger tung över Gläntan och min vita skjorta är lätt sotig och vår revolutionära katt har gömt sig under sängen funderar vi över en liten årskrönika för vår läsning under 2011.

 Men först en minnesbit av och om Amy Winehouse som så tragiskt avled under året samma dag som Utöyatragedin. Vi minns Amy för hennes talang och att hon hade så mycket ogjort.
 - Be true to your talent vill vi gärna säga!
Hon var inte bara en begåvad sångerska och musiker utan också en kreativ songwriter. Hon lär ha skrivit hundratals sånger!

Well sometimes I go out by myself,
and I look across the water.
And I think of all the things,
what you're doing,
and in my head I paint a picture 



Här Amy Winehouse från Brit Award 2008 med Valerie tillsammans med Mark Ranson under en av höjdpunkterna i sin karriär. Kan krångla med Youtubeklippen här!
Nu till årskrönikan för litteratur hos Kistalight!


Summering av läskrönikor 2011


Kistalight på gång
Kistalight spanar i Bromsten
Jag en klippare del II
Le café, la Journée nationale suédoise et de la solitude - En pangöversättning!
Faller fritt som i en dröm
Googlefranska
Googlefranska i belysning ha...ha..ha
Kistalight på spaning...once around
Patti Smith Light i repris
Bob Dylan 70 - 4th West street N.Y
Bob Dylan 70 - City Light San Francisco
Antonio Gramsci och Anders Ehnmark
Nida eller den Italienska blicken
Himmel över London
Dikt och lögn på södra Öland
Kepsar och kreativitet
I Slas fotspår
Rock Happy
Vaggvisa från exilen
Doing the alternativ bookfestival
I år blir det en poet...
Nobelpriset till en söderkis
Kistalight dikt - Poesi på en dag
Zlatans leende
Nymålat med Bob
Nyårslöfte Light

 Dags nu för några nyårslöften när det gäller litteraturläsning för år 2012. Länge har jag tänkt läsa W. G. Sebald The rings of Saturn. Sebald som är författarnas författare eller åtminstone många kritikers gunstling. Inledningen är strålande - vad sägs om följande rader. In August 1992, when the dogs were drawing to an end, I set off to walk the country of Suffolk, in the hope of dispellingthe emptiness that takes holdof me whenever I have completed a long stint of work. Den svenska översättningen är inte dum den heller: I augusti 1992, när rötmånaden gick mot sitt slut / _ _ _ / men inte riktigt samma schvung i första raden där!
 Först så småningom inser vi att W. G. Sebald är en tysk författare om han än var bosatt i England och verksam som professor i litteratur på East Anglia i Norwich och att hans böcker ursprungligen var skrivna på tyska. 
W. G. Sebald som dog i en bilolycka 2001 var en spännande författare som blandade dikt, lyrisk prosa och essäer men hans böcker lever.
- Kanske något för Kistalight?
En annan författare och modern minor klassiker som vi måste erkänna att vi inte har läst är allas vår vagabond Jack Kerouac och hans On the road.
- Shame!
Kistalight som är Dylanfan och allt - borde ha läst alla beatpoeters guru!
Jack Kerouac och hans On the road i nyöversättning får bli en sommarläsning och nyårslöfte för i år.
Se även Amanda Svenssons Välkommen till den här världen:
Nog nu med löften!
Läsning ska vara lustfyllt!

- GOTT NYTT LÄSÅR FRÅN KISTALIGHT! Andra bloggar om Kista  Lokala författare Andra bloggar om litteratur
©Thommy Sjöberg


Monday, January 02, 2012

A Millenium tour 2012


Kistalight har varit på bio unders nyårshelgen och sett den amerikanska versionen av The girl with the dragon tatoo. Mycket snö. mycket vinter och mycket Sverige. Bra film Rooney Mara utmärkt som Salander. 

För alla Stieg Larsson fans rekommenderar vi en gammal milleniumtour i Kistalights fotspår. Här för våra engelskspråkliga besökare med a little help from my Googlefriend! 

Vill du läsa den svenska versionen  - klickar du här! Gillar du det du läser - klickar du här! What a translation! 


A millenium tour

Trash baskets as art - Kista Light on cultural Milleniumwalk, footpaths of Stieg Larsson, in Stockholm Södermalm. Image: Thommy Sjöberg
Today for the english readers - milleniumtourists as well as others - "a google translation" with a little help from Kistalight. 

Why not a Millennium Walk?
Follow the most attended and best-selling detective story of them all!


Start with to buy a map at the City Museum where we can follow Micke Blomqvist and Lisbeth Salander in the footsteps of their strolls around Södermalm.
Said and done, start at Mellqvist coffee bar in Hornsgatan, my wife is longing for coffee, cappuccino with cardamom bun and for me a double espresso with crust.
- Just to zoom into street life from the streetcafé!
Young girls with lap-tops, women friends in lively conversation, a woman with coffee cup and a novel by Siri Hustvedt, two gentlemen discussing the cinematography and sounds of music from the coffee bar currents prog rock music.
Here could Stieg Larsson sit and write during the Expo magazine period and here had Blomkvist his favouritcafé. Here asks Lisbet Salander him for a loan of Fox, 120 000, to an important investment that will make her three billion richer.
- A suitcase full of money is also good to have!
Here is also Lisbeth Salander, so in love, and where she became deeply disappointed when she sees Mike fucking Blomkvist kiss Erika Berger from Millennium.

Not a bad idea to start the walk at Mellqvist coffee bar - continues over Lunda Bridge, on Lundagatan further west on Södermalm grew Salander up and there has Kista Light painted window in his youth in what we called widowhouses.
- House by a simple standard for low-income women.

On Monteliusvägen - promenade below Bastugatan (where Kista Light handed out mail in his youth) is one of Stockholm's most beautiful views.
 Peeking out over Riddarfjärden over at Kungsholmen, Norrmalm and Old Town you can see a number of famous buildings. City Hall, City court with Kronoberg where Lisbet's future and destiny will be determined. Beyond Riddarholmen glimpse of the Royal Castle and the Swedish Parliament. All symbols of society's power and institutions, of course, to represent a young and vulnerable person.

On Bellmansgatan, Micke Blomkvist's home address, we will make a gallery round. On the corner of Hornsgatan where eight young silversmiths exhibit, we are literally thrown in - well kindly invited - nice things to us unknown silversmiths. Here we meet our own Ronne Dahl, H - sommarölänning and retired, happily toast in white wine and talking about summer. H is very interested in culture and do most every Saturday a gallery round - starting at the locks up Hornsgatspuckeln, turn off at Bellmansgatan and so closed at the Maria Square.
- The Gallery season begins in October and are looking forward in June says H happily since he was little in the cap and are already broadcast on the legs after visiting a number of galleries with generous glass of vernissagevine.
The synagogue on St. Paul Street, Detective January Bublanskis Assembly, we do not see a glimpse of, but here we meet a young blonde cute nurse with a baby in a pram, a former colleague of my wife, while we're talking happily - gossip about their chiefs and stuff perhaps, before moving on.
How sweet she was the little girl, so girly and what a beautiful name Siri, "says my wife about his colleague's little baby.
- She says Kista Light - that was a little guy! It was seen clearly. Your colleague even said his name was Philip!
Remember that you can hear and see so different! But it was two i in both names, we say in the corner of the street at Hökens gata and Götgatan right where Millennium had its premises above Greenpeace. While we understand that we will have plenty to discuss once we become pensioners.
We miss the Mill, Kvarnen, where Lisbet Salander meet the girls in the band Evil Fingers, for which we have been before, while we rush towards Fish Street.
Salander and the Swedish loneliness can you meditate over while standing outside the gate at Fiskargatan 9th. The hacker Lisbet as wit to the billion and bought a luxury apartment, which she calls V Kulla and where no one knows that she lives.
Was it really Bosse Parnevik who lived there or was that ABB's Percy Barnevik? Anyway, there must be this mystery genre's most lonely hero (heroine). No one has her address and her way over there have gone from a minor statement, the victim of sadistic rape, buried alive by her father and brother and, finally, forensic psychiatric abuse from society.
Talk about exposure and to be scruffy!
While  Salander follow a development curve. She, the girl with Aspberg syndrome, learning impact, studying higher mathematics, will help boost her femininity and travel to the Caribbean for her clips hacking before it is time for the final settlement with the family (see ancient drama) and to deal with society.
One wonders how much Stieg Larsson has taken from his own personal history and emotional development in his Salander history. Salander is the Millennium trilogy genius Clou and here are cyberPippi in the digital age.

Puzzle, police and spy thriller! (Pussel, polis och spiondeckare!)
All in one!
Does Millennium trilogy tells something about Sweden!
We did not know?

Fun with the millennium tour - in fact we met a group of tourists, certainly more than thirty of the Monteliusvägen walking in the City Museum's house - crowded there - might suit us at another time with a guided milleniumtour.

Colorful sofa at Mosebacke comfortable to rest on after a detective walk. Image: Thommy Sjöberg

 Other blogs about Kista  Andra bloggar om Stockholm  Other blogs about Stieg Larsson

© Thommy Sjöberg

Saturday, December 31, 2011

Nyårslöfte Light – Gott nytt år från Kista!

Bulgakov, M - Mästaren och Margarita - 13023120

Klappat och klart!
I grevens tid!
Läser ut Bulgakovs Mästaren och Margarita under dagen - redan tidigare i höstas har vi läst ut Orhan Pamuks Den svarta boken.
Vem har sagt att inte ett nyårslöfte kan vara en kul uppgift?


 Bulgakovs Mästaren och Margarita är en klassiker, kult och en fantastisk läsupplevelse. Boken spretar med olika stilnivåer - allt ifrån romantik till burleska revynummer med magisk realism långt tidigare än det fanns som litterärt begrepp.
Googlar på boken och hittar unga bloggare som beskriver  Mästaren och Margarita som en fantasybok!
Varför inte?
 Boken har nyligen filmats och visats i rysk TV och slagit rekord med 42 miljoner tittare. Boken passar även bra som skådespel och både Radioteatern och Stockholms Stadsteater har haft firade föreställningar av Mästaren och Margarita.
Bulgakov skrev både skådespel och romaner och lär ha skyddats av Stalin under 1930-talet och överlevde Den stora terrorn och Moskvarättegångarna men dog 1940 av en ärftlig njursjukdom.
Tycker att man kan läsa Mästaren och Margarita utan att känna till Sovjetunionens och Stalintidens grymma historia även om det underlättar.
Manuskript kan inte brinna!
Är ett klassiskt citat från Mästaren och Margarita - sant är att bokens manuskript brändes, bearbetades, skrevs om mellan 1928-40 och publicerades först efter Bulgakov död under det politiska töväder som rådde i Sovjet på 1960-talet.
 I dag lever boken som en skröna, som en politisk satir, som en diskussion om maktens förhållande till godhet - se en roman i romanen om Pontius Pilatus och som en vacker kärlekshistoria mellan Mästaren och Margarita.
Frågan är om inte Bulgakov funnit den rätta formen med sin bok för att kunna berätta något om den mörka Stalintiden i Rysslands historia?
Hur som helst är vi nu ena riktiga fan av Mästaren och Margarita och naturligtvis trycker vi på Gillaknappen på Facebook! Klart vi älskar Woland och hans följe som gör uppror och driver med överheten!
  • Woland (Воланд) - främling, kallar sig professor i svart magi men visar sig vara Satan i förklädnad.
  • Koróvjev/Fagot (Коровьев/Фагот) - har schackrutiga kläder och bär pincené. Presenterar sig ibland som körledare, ibland som tolk.
  • Behemot (Бегемот) - en stor, svart, talande katt.
  • Azazello (Азазелло) - liten, rödhårig och bredaxlad man med plommonstop. Skelar med ena ögat.
  • Hella (Гелла) - rödhårig naken kvinna. Wolands tjänarinna.
  • Abadonna - mager man med mörka glasögon. Visar sig inte förrän det är dags.
  • Frieda (Фрида) - ung kvinna i tjugoårsåldern med strålande vacker figur
Behemot blir förstås favoriten! Vem kan motstå en katt som efter tumult och äventyr släpar runt ett primuskök, under armen har han ett litet landskap i guldram och över axeln har han slängt ett svartbränt köksförkläde. I andra tassen höll han en hel lax med skinn och fenor. /_ _ _ / Katten var sotig i ansiktet och hans sportmössa hade slickats av lågorna.
Hejsan Messir ropar Behemot och viftar med laxen.
Hejsan ropar vi tillbaka från Kistalight och utnämner utan att darra på manschetten ett betyg på: 
Fem färska laxar av fem för en riktigt bra bok!
Förresten har Amanda Svensson skrivit ett utmärkt förord till Mästaren och Margarita. Hon betonar Bulgakovs uthållighet trots alla motgångar kring författarskapet och hans mästerliga roman.
 - Gäller det inte alla författare av rang?
Eftersom  vi är riktiga fan av  Amanda Svenssons Hey Dolly har vi också redan börjat läsa, julklapp, Välkommen till den här världen: Får bli Kistalight första nyårslöfte för 2012 när det gäller läsning  - fler kommer i vår blogg Årskrönika läsning.

Friday, December 30, 2011

Final för Fascinate i Bromsten?


Sänkt vattennivå i Bällstaån - dags för byggstart snart i Bromstens industriområde? Kistalight i twitterformat - Bild Thommy Sjöberg

Bällstaån i vinterljus! 
Kistalight på cykeltur – tränar mina knän.
Artros!
Blir en sväng i Bromsten – bland fria företagare.
Gamla FASCINATE!
 Är det dags för final?

Detalj från Fascinate - 30 december 2011- Kistalight hoppas och tror på en framtid för konstverket! Bild Thommy Sjöberg

Wednesday, December 21, 2011

Bob Dylan 70 och nymålat med Kistalight



  Stairway to heaven Kistalight i funderartagen – dags för nostalgi! Här på Kuriska näsets norra strandvallar. Bild Love Sjöberg/Kistalight

Nymålat med Bob

Minns sommaren och skapar en liten traditionsenlig bok till jul på Kistalight.
 I år får det duga med webben.
Får bli en NET-version!
 Tema - hyllningar kring Bob Dylan som i år fyllde 70 och nostalgibitar!
Fokuserar på några bitar kring hans magiska ungomsår. Åren då han hade sin kreativa höjdpunkt och då han skapade en rad mästerverk på albumen Freewheelin, The times they are a changing, Another side, Bringing all back home, Highway 61 och Blonde on blonde.
En artistisk explosion som blev en sångskatt!
Från några år i mitten på 1960-talet då han tolkade och blev ett språkrör, nästan ett medium, för en hel generation.
  För Kistalight som de åren drömde om konsten och ”pluggade” student men mest fick knega som målarlärling och hade fullt sjå med att bli vuxen!
I Bob fick vi en kompis i våra försök att hitta en väg ut från en tilltufsad barn och ungdomstid!
Något som vi inte hade så där alldeles klart för oss.
Lyssnande förstås även på massor av popmusik, såg fransk film och läste en del
- Någon gång på 60-talet!
 Miles Davis said:
 Spela inte det du vet. Spela det du inte vet! Spela inte vad som finns. Spela vad som inte finns!
Något som också kunde vara Bobs motto!

 Okej säger vi på Kistalight! Vi som i dag ser på Bob med mer vuxna ögon men gärna återvänder, här något oredigerat, för några nostalgiska minnesbitar om Bob och våra målaräventyr i ungdomen.

Nymålat

 Bob och snygga spiror...
* Reality revisited - Moderna
Bob Dylan – krönikör och ett blåsigt ledmotiv
Nostalgia Light

Här kunde det vara naturligt att sluta men vi pytsar på med några burkar (bitar) till

* Karin Mamma Andersson
* En gång till K M A
* Clay Ketter - Kistalight på Moderna
Ed Ruscha Light
* Lee Lozano - en fighter
* Fascinate Light
Graffiti Light - Highway

Här passar vi på att avrunda Nymålat med Bob så får vi se om det blir en pappersupplaga, bok, av bitarna någon gång i framtiden.  

GOTT NYTT ÅR OCH GOD FORTSÄTTNING FRÅN KISTALIGHT!


Andra bloggar om Kista  Lokala författare Andra bloggar om litteratur
Andra bloggar om Nobelpriset i litteratur Andra bloggar om Woodstock
Andra bloggar om Bob Dylan  Andra bloggar om målare
©/Thommy Sjöberg

Sunday, December 11, 2011

Slumdog millionaire Light



Ser filmen tillsammans med åttorna i veckan – riktigt bra film tycker både Kistalight och många av eleverna.
Smarta berättargrepp som griper tag i åskådaren. Med en handledning från Svenska Filminstitutet försöker vi fördjupa oss i Slumdog Millionaire. Det är en film om utsatta barn och ungdomar i Indien (Mombay) sett mot de explosiva samhällsförändringar som sker i landet.
  Svenska filminstitutet rekommenderar filmen från årskurs 8 till gymnasiet. Klokt tycker vi på Kistalight som tror  att filmen kanske passar bäst i årskurs nio när vi läser om Hinduismen.


Kortfattat är det en film om Jamal, fattig ung indier, som arbetar med att passa upp och servera te på ett Call center i Bombay, av en slump kommer han att delta i Vem vill bli miljonär och han kan framgångsrikt svara på frågorna i tävlingen.
Egentligen söker han efter sin älskade Latika! 
Hans kunskaper i tävlingen väcker misstänksamhet och han anklagas för att fuska! 
Under förhören berättar Jamal sin historia där varje svar i tävlingen är en episod i hans unga liv. 


Kistalight som alltid är på jakt efter olika sätt att berätta en historia tycker att regissören  Danny Boyle har funnit en spännande form för sin berättelse. Att ställa en tävling som Vem vill bli miljonär (med en kavalkad av faktafrågor) där svaren korresponderar mot en utvecklingshistoria (rad berättelser) och bildningsgång är smått genialiskt!
Vad är kunskap kan man fråga sig? 
Är det att kunna en av de tre Musketörerna i en 1800-tals roman av Alexandre Dumas eller är det att ha upplevt och genomlevt det Indiska klassamhället med drag av kastsystem och kunnat gå vidare i sitt liv!


Var hämtar han den styrkan?
Jamal och hans bror Salim överlever som barn en massaker riktad mot muslimer. Där förlorar de sin mor och blir föräldralösa samtidigt som de träffar den  överlevande flickan Latika och att de beslutar att tillsammans bli de tre muskutörerna. I bakgrunden under massakern finns, uppenbarar sig, guden Rama som  på ett hinduiskt sätt kommer att beskydda Jamals öde? En av filmens få magiska inslag annars dominerar de realistiska ja rent av naturalistiska inslagen.
Sett ur det perspektivet blir Slumdog millionaire en film om en ung kille, Jamal, som följer sin Kharma och att hans väg följer ett förutbestämt öde.

Även om filmens slutfråga, utom tävlan, har den innebörden tycker vi på Kistalight att ett mer fruktbart sätt att se filmen är att se att Jamal genom tillit och tilltro, kärleken till Latika och genom sina prövningar lär sig att gå vidare.
En del av filmens centrala tema är att han har en förmåga att iaktta människor, vara streetsmart - roliga episoder där och att han genomgår en utveckling.
En klassisk utvecklingshistoria alltså hur Jamal mognar i ett brutalt klassamhälle här med rötter i Indiens kastsystem och till slut når framgång och kärlek.
Allt med en avslutande ironisk blink, färggrann slumturism, i en rivande bollywooddans på järnvägsstationen i Mombay.
Om berättelsen följer en utvecklingshistoria så är berättarformen desto mer modernistisk med flashbackteknik och musik av M.I.A


Everyone's a winner,
we're making our fame
Bona fide hustler making my name
All I wanna do is
(BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take all your money (Paper planes M.I.A)

Bra film - Betyg: fem riviga, färggranna Bollywooddanser av fem!

© Thommy Sjöberg

Sunday, December 04, 2011

Student i Kista




Stairways to heaven! Kistalight i funderartagen – man kanske skulle slå till och bli student på äldre dagar? Vi har hittat en spännande kurs i Kista som kan vara något för att utveckla våra texter i den digitala världen. Bild Love Sjöberg/Kistalight


Teknik, kreativitet och entreprenörskap
Vårtermininen 2012 startar en ny spännande kurs - Cross-media och entreprenörskap. Kursen ges av Stockholms Dramatiska Högskola i samarbete med Centrum för Gestaltning vid DSV.  Kursen ges med ekonomiskt stöd från Tillväxtverket och ska öka den tekniska kompetensen inom konstnärliga utbildningar och utveckla kreativiteten i de tekniska.
Kursen vänder sig till dem som arbetar med olika former av konstnärlig och kulturell verksamhet och kanske med applikationsprogram, animation, dataspeldesign eller inom liknande områden. Kursen riktar sig till dem  som vill få hjälp med att vidareutveckla och realisera en idé som kan inkludera nya digitala lösningar.
- Centrum för gestaltning vill öka den tekniska kompetensen inom de konstnärliga utbildningarna och utveckla kreativiteten inom de tekniska, förklarar Rebecca Forsberg, konstnärlig ledare vid Centrum för Gestaltning och Kista Teater. Genom att starta innovativa utbildningar hamnar vi i ”skarpt läge” med varandra och kan bidra till den kraftfulla utveckling som sker inom nyföretagande både i Järva, nationellt och internationellt.
Undervisning sker via föreläsningar, semiarier och workshops. Studenterna får löpande feedback på sina case av professionella idéutvecklare och av kurskamrater. Mellan kurstillfällena ges uppgifter knutna till det egna projektet varvat med grupparbeten. Man använder en lärplattform på nätet för information, kommunikation och inlämning av uppgifter.

- Vi vill att dynamik och friktion uppstår mellan världar som idag allt för sällan möts. Centrum för gestaltning kommer ni se, uppleva och höra mer av framöver, då vi bjuder på publika nerslag där teknik och gestaltning uttrycks i konstnärliga produktioner, avslutar Rebecca Forsberg.

Saturday, November 26, 2011

Zlatans leende - en gång till


     Zlatans leende i Annelundstunneln  (Bild Thommy Sjöberg - Mimmi Kistalight)

Mona-Lisa släng dig i väggen! 
Här kommer Zlatan Smile!
Smajlet kan ses vid entrén, gångtunneln, till Rosengård!
Vägen för att komma till Rosengård från övriga Malmö.
Likväl som det är vägen för att ta sig därifrån!
Vägen går under Annelundsbron där tågen dundrar förbi!
Där finns Zlatans leende i ett konstverk av kakel!
Det charmiga leendet är ett konstverk av Björn Carnemalm. 
Det är en stor komposition med färgade plattor i keramik som tecknar läppar, tänder, tunga och mun hos den leende världsliraren. 
Den som kan sin konsthistoria tänker förstås både på Leonardo da Vincis Mona Lisa, Andy Warhols kopior i popkonsten eller Man Rays Flygande munnar (collage 1936).

 Zlatan Ibrahimovic växte upp i gården strax till vänster efter tunneln när man kommer in i området.
Adressen är Cronmans väg.
I dagligt tal kallas gården för Zlatan-gården. 
Zlatans leende möter oss i tunneln när vi kommer till kvarteret och följer dem som lämnar området. 
Vi får alla ta del av hans leende magi när vi passerar förbi.
Det finns även ett citat av Zlatan.
Väl så poetiskt och filosofiskt!
Ovanför tunneln vid Annelundsbron, på gång och cykelvägen mot Rosengård. 



ROSENGÅRD
Man kan ta en kille från Rosengård
Men man kan inte ta Rosengård från en kille

                                                         Citat Zlatan - (Bild Thommy Sjöberg)

Naturligtvis är det inte bara Kistalight som fallit för Zlatans leende!
Det finns förutom kakelkonst även bakelser med leendet likväl som en teater som lånat namnet till sin pjäs.
Upptäcker vi när vi googlar runt på Webben.


Vad sägs om Zlatans leende som en bakelse?
Bakelsen hittade Kistalight på en Malmöblogg.
Klockrent marsipanleende från Zlatan tycker vi!
Vill du inspireras av andra sidor än av konstverk i kakel och bakelser så finns Zlatans leende även som teaterpjäs.

 Zlatans leende - en föreställning om dagens Malmö!
Malmö stadsteater visade för några år sedan en familjeföreställning med den titeln:
 Samma dag som Zlatan ska tända strålkastarna över sin gamla fotbollsplan, får en tjej i Malmö några uppdrag.
 Löser hon dem kan hon återförenas med sin mamma.


Det handlar om att läsa av tecken på Malmös gator, om att stå upp emot Gangster Gangster Gangster och att hålla sig för skratt när någon fiser, om att få en pappa att gråta på ett pianouppspel, om den suraste rapparen i Skåne och om att hur kul det vore att spela fotboll med Zlatan.
Det är en dag då det händer hemska saker - men också väldigt bra saker. 
Det är en saga om Malmö och livet.
Citat av pjäsens regissör Dennis Magnusson och teater med Zlatan som symbol för den goda fen!
Som sagt - Zlatans leende lever sitt eget liv!

Andra bloggar   om Kista  Andra bloggar om litteratur   Andra bloggar om Zlatan  Andra bloggar om klassresor  Andra bloggar om Malmö
©Thommy Sjöberg



Monday, November 21, 2011

Zlatans leende

Rykande åtgång på Zlatans självbiografi Jag är Zlatan på Kista Akademi bokhandel. Alla exemplar är slutsålda. Hyllorna gapar tomt under den nytryckta Tomas Tranströmers samlade dikter.

- Har aldrig varit med om något liknande säger en av Kistalights gamla elever, Sara, som numera är bokhandlare i Kista galleria och ser Zlatans första upplaga slutsåld från den ena dagen till den andra!

- Första upplagan lär ha tryckts i hundratusen exemplar och den andra upplagan är på väg.

Kistalight kommer över ett ex och läser med stigande intresse. Det är inte bilarna, de stora stjärnorna, dragningarna, finterna, målen och jublet på de legendariska arenorna – från San Siro till Nuo Camp som fascinerar utan mer berättelsen om den lilla killen från Rosengård och hans resa.
Zlatan var en övergiven kille. Kom mest att bo hos farsan. Farsan som var bosnier och uppslukad av Balkankrigen drack mest öl, lyssnade på juggemusik och var inkapslad i sig själv och hade just ingen tid över för Zlatan. Hos morsan i Rosengård som var omgift var det trångt, stökigt och fattigt med strulande halvsystrar och där smockan hängde i luften i form av träslevar om ungarna inte lyssnade på morsan. I skolan kunde han typ inte sitta still och var ständigt i konflikt med lärare och alltid på språng.

Och så fanns bollen!
 – Fotbollen!
Med den kunde han göra tricks, finter och lira med de andra grabbarna. Fantasi, flykt och gemenskap och drömmar på samma gång. Brassarna blev förebilder, Ronaldo och de andra stjärnornas finter och steg tränades i timmar. Inga problem för en övergiven kille som ingen frågade efter och som var hyperaktiv.
- En lyckad fint och dribbling och han kunde, nåja, le hela vägen till samtalet med rektorn!

Här någonstans tror jag Zlatan skapade sitt spel, grundlade sin teknik och lärde sig se öppningar i spelet.
Resten, alla fotbollsakademier hos MFF och andra klubbar var bara förädling av den ursprungliga talangen och träningen.
Kaxigheten och strulet då?
Säkert i mycket en följd av fyra bokstäver, som tycks bli allt vanligare i dag, men också brist på stöd från vuxenvärlden. Vem stöttar en kille som mest har fått klara sig själv från en fattig förort där svenska medelklassidealen är långt borta!

Kistalight som själv vuxit upp i förorten gamla Östberga, faktiskt i embryot till de första miljonprogrammen, har tillbringat åtskillig tid på fotbollsplaner och ishockeyrinkar. Vi är så gamla så att det var före curlande föräldrars tid och före den organiserade ungdomsidrottens tid. Det fanns fortfarande tid för spontanidrott och variation på lekarna. Vuxenvärlden var oftast långt borta! Det gick att lira utan föräldrastöd. Visserligen hade vi Thunis som skjutsade alldeles för många ungar i sin DKW till bortamatcherna.

Curlingföräldrar, organiserad träning, tuff konkurrens och föräldrars namnlistor mot en strulig och ensam tonåring.
- Zlatan har överlevt det mesta och det är klart att han har härdats!

Kistalight har inte bara vuxit upp i förorten utan fortsatt att bo där genom åren och arbetat med ungdomar i förortsskolor och varit ledare, tränare och internetredaktör för Online i Swehockey på Hovet i Stockholm för Hammarbys A-juniorer när det begav sig.
- Faktiskt  är vi utbildade hocketränare, steg 1, i svenska hockeyförbundets regi det blev minst 10 år inom ungdomsidrotten för oss som föräldrar.
 Lärorika, spännande, och riktigt roliga år!
Fotboll, gympa och hockey - visst kan vi sakna de här åren tillsammans med ungarna och andra föräldrar. Turneringar, resor och en och annan konflikt - det var aldrig tråkigt - såpan var allt som ofta närvarande!
Eftersom curlingen från föräldrarna och den organiserade träningen i princip började med 80-talisterna, man snackade om utbildning istället för att lattja med bollen och lira två-mål. Bingolotter, skjutsningar och matchställ -  vi kan inte riktigt fatta att Zlatan grejade den resan ensam!  Farsan hans vaknade till först när Zlatan tagit en plats i Mamö FF:s ungdomssatsningar och juggekrigen var över.
Kistalight tror att Zlatans kombination av kaxighet men även förmågan att lyssna (suga i sig fotboll) räckte långt men föräldragrupper som vill frysa ut en strulig kille är inte leka med!
Kanske kunde då Zlatan fyra av ett av sina berömda leenden när tränaren ville snacka med honom?
- Viss charm trots allt och inte bara kaxighet?

David Lagercrantz har hittat en fin ton i sin bok om Zlatan. Rappa meningar, hel del humor med understatements som flashar och inte minst Zlatans vakna iakttagelser när det gäller ledarskap och stora egon bland tränare och fotbollslirare. Faktiskt kan man få exempel på maktstrategier hur en ledare, Barcelonas tränare Guardiola, gör för att frysa ut (tystnad och inte se) en spelare som Zlatan istället för att ta ett snack med honom. Underbar replik där - Barca har köpt, betalat för en Ferrari, men vill använda honom som en Fiat!
Juventus tränare Capello med större och mer naturlig auktoritet fungerar bättre i sin kommunikation med spelarna och är mer rakt på sak.
Inter med Mourinho - mästaren på att kartlägga motståndarna, kaxig även han, går bra ihop med Zlatan. Till slut får han även järnansiktet Mourinho att le och jubla när han vinner skytteligan i sista spelomgången med en klack.
Berättartempot i boken är lugnare i Italienavsnitten. I Italien under Cappellos ledning i Juventus mognar och utvecklas också Zlatan till en stor forbollsspelare!
David Lagercrantz har skrivit en litterär bok om fotboll och han och Zlatan måste ha fått fin kontakt under de bandade samtalen i Milano. Lagercrantz som växte upp ett stenkast från Blåkulla Hagalund i Solna och själv spelade pojkfotboll i AIK.
Kistalight tycker speciellt att kapitlen från barn och ungdomsåren i Rosengård lever och är ett stycke samtidslitteratur. Blir en av flera moderna Malmöskildringar jämför med storheter som Yarden av Kristian Lundberg, Underdog av Torbjörn Flygt och lite roligare kanske Hey Dolly av Amanda Svensson.
Betyg fem borfintade backar av fem (som gått och köpt korv!)
I dag ler nog Zlatan mest när han tänker på sin familj men det är klart är det en dyster dag nere i Milano, dimman väller in från Po-dalen och råkallt som det bara kan vara i Milano, kan han le hela vägen till banken.
- Kan inte låta bli att undra om David Lagercrantz har royalties, procent, på boken. Då kan han också le hela vägen till banken - om inte får han glädja sig över en ovanligt välskriven fotbollsbiografi.

PS 1 Han, Zlatan, kan fyra av ett riktigt leende också när han blir Capocannoniere, skyttekung, på en klackspark

 i säsongens sista match med Inter säsongen 2008 - 2009!
- Inga dåliga grejer!
PS 2 Zlatan är inte den första riktigt stora svenska liraren i Inter. Han har haft föregångare, Nacka Skoglund, Just for fun med liknande bakgrund.
 - Kanske på sin tid den mest populära av alla svenska fotbollsspelare i Italien!

  Andra bloggar   om Kista  Andra bloggar om litteratur   Andra bloggar om Zlatan  Andra bloggar om klassresor  Andra bloggar om Malmö
©Thommy Sjöberg

Sunday, November 13, 2011

Kistalight dikt - Poesi på en dag

Två förrymda häxor från Witches hill (Raganos kallnas)? – Juodkranté strandpromenad vid Kuriska sjön Bild Thommy Sjöberg

Kistalight deltar i helgen i Författares Bokmaskins Poesi på en dag. Fin antologi som hämtas ut fram på lördagkvällen. Sedan diktläsning och fest i lokalerna på S:t Eriksgatan 10. Lite stämning av gammaldags rockklubb, Cavern - på poesivis, med vår nestor Börje Crona som konferencier. Börje som styr uppläsningarna med mild hand när våra poeter kan bli väl yviga. Kistalight deltar med några treradingar, haikudikter skrivna efter sommarens besök på Kuriska näset.
Kistalight är också på väg till Hedengrens bokhandel för diktläsning under söndagen. Söndagseftermiddagen är bokad för antologins, Poesi på en dag, författare.
Men först bara måste vi se gänget i Så mycket bättre som i dag tolkar Timbuktu - speciellt gillar vi Laleh och hennes version av Alla vill till himmelen.
På vägen till Hedengren råkar vi gå förbi Bukowskis konstvisningar på Arsenalgatan.
- Vi bara måste gå in!
- Det är ju Fars dag man kanske skulle slå till på en Karin Mamma Andersson, kostar en mille så där, eller en Dick Bengtsson ungefär samma pris.
- Obs skämt - ha...ha!
- Eller varför inte en av Andy Warhols målningar av Marylin - cirka en halv mille eller en av de berömda fotografierna av Stjärnan av Bert Stern!
Kistalight tar sig en funderare (reflekterar)!
En Marylinkopia på NK av Warhol kan man få för några hundralappar och en snygg inramning kan gå på en tusenlapp och egentligen!
- Syns det någon större skillnad?
- Ligger ju även i linje med Warhols konstfilosofi med kopior och serieproduktion!
När vi väl kom till Hedengrens hade de flesta poeter redan gått hem! Men några eftersläntrare träffade vi och en dos poesi, diktläsning, fick vi även i dag!

Kursiu Nerija

På andra sidan
Bris nordväst, inte kuling
Sommarlovsvindar

Den öppna gränsen
2 gånger Häxornas kulle
Lagunens spegel

På Svärmorsberget
Italienska blicken

Stege mot himlen

Andra bloggar om Kista  Andra bloggar om litteratur  Andra bloggar om Kuriska näset  Andra bloggar om Nida  Andra bloggar om Litauen
©Thommy Sjöberg

Wednesday, November 02, 2011

Kistalight i Juholt land – omdömen och en radiodokumentär

Kistalight i Juholt land – tycks trivas bra i Påskallavik - myshörna bakom jättedamen. I dag något om omdömen, en radiodokumentär och några sommarprogram. Bild Ulla Kistalight

Inget internet i Kista under tisdag och onsdag förmiddag, nåja gäller i Kistalights kvarter där man i dagarna förstärker bredbandet.
Typiskt just när man skriver omdömen i Stockholms skolwebb. Alltså måste vi pallra oss i väg till jobbet under onsdagen och skriva omdömen där. Vi som hade kvittat bort onsdagen tidigare under terminen med några i och för sig intressanta kurser i källkritik och nätverksträffar.
Nåja bara att bita ihop på Kistalight!
Omdömen har vi skrivit förr:  Se här med pumpor och se här med långtradare som leder till utvecklingssamtal - se här Utvecklingssamtal Light.
 Passar på att lyssna på en radiodokumentär om Håkan Juholt och hans väg till makten medan vi skriver och lyssnar även på två olika sommarprogram. Ett med Sara Stridsberg som läser från sin nya roman och spelar fantastisk musik och det andra av Karl Ove Knausgård som berättar om sin upplevelse av Utöya och har en fin betraktelse av den tragiska dagen.
Intressant!
Dokumentären om Håkan Juholt är gjord av Erik Hedtjärn och Amanda Glans  för programmet Tredje Statsmakten i P1, Sveriges Radio.
Partiledaren – en dokumentär om Juholts väg till makten.
Lyssna på dokumentären kan du göra här!
Dokumentären är nominerad för Stora journalistpriset i kategorin Årets berättare - radio.
Vi får följa Håkan Juholt året innan de omtumlade dagarna när han blir vald till partiordförande för SAP.
- Hur ett absolut inte jag!
- Blir ett Ja!
Någon gång under året  förstår Juholt  att det kommer att ske stora förändringar inom SAP och att han kan spela en roll i den processen. Ett "litet utspel" i Svt om Socialdemokratins framtid får stor betydelse.
Partistyrelsen bör avgå efter katastrofvalet 2010 anser Juholt!
I november förra året finns Juholt som en av omkring femton kandidater men ingen tror riktigt på allvar att han är ett partiledarämne.
- Själv säger han att han är alldeles för yvig och ostrukturerad för en sådan uppgift!
Och hoppas att han kan säga nej om han blir tillfrågad.
- Att det finns en medicin mot ett sånt tilltag!
När han märker att han har support i partidistrikten i södra och västra Sverige växer intresset och han skickar ut signaler om att han är intresserad av ledarskapet.
Tidigare har han märkt hur sossar kring förra partistyrelsen har använt härskarstrategier, hur de reducerar och förminskar hans politiska insatser efter den öppna kritiken i Svt och media.
Håkan Juholt är en motsägelsefull man trots de tidiga invändningarna mot att bli ledare är det full gas som gäller när möjligheten ges.
- Vilken höjdhoppare säger han vill hoppa på 1.75 hela livet?
Håkan Juholt, mitt i livet, ganska nöjd med omständigheterna med sambo som han kallar kulbo och relationen till sönerna, kan inte motstå karriärmöjligheterna i att bli utnämnd till partiledare i SAP.

 Han avslöjar också ett inte fullt så sympatiskt drag i förhållande till sönerna när de spelar tennis. Han möter dem inte längre när det är risk att han förlorar.
- En pappa säger han ska alltid vara en vinnare i förhållande till sina barn!
Kistalight som ofta möter sin son  just i tennis vinner fortfarande matcher då och då men grejar att förlora. Tennis den svåraste av racketsporter är mycket fostrande för både motionärer, proffs och säkert även för politiker - Palme lirade ju tennis på sin tid.
- En bra match är som en god dialog där man ger och tar!
Man måste stå ut med sina misstag och spela vidare, kanske styra spelet, hitta öppningar och växla tempo med gott humör.
- Misstag sker bland de bästa av spelare (i de finaste familjer) och tricket är att variera spelet och kämpa vidare!
Kistalight är övertygad om att en riktig vinnare är bara den som lärt sig att förlora. Många så kallade vinnarskallar är i själva verket mer rädda för att förlora än de känner glädje över att vinna.

Vi får se hur det går för Håkan Juholt och SAP?
Just nu ser det inte bra ut med vikande opinionssiffror!
- Är det inte politiken som behöver förnyas?
- Tröttsamt med baslinjespel a la svensk storhetstid i tennis?

- Klassisk SAP-politik för 2010-talet?
- Fungerar det?

Andra bloggar om Juholt
Andra bloggar om Kista
©Thommy Sjöberg