Saturday, February 18, 2012

Zlatan smile



Several pagewievs from other countries here on our webbside - especially The Zlatan blogs. The visitors come most from Italy and Netherland. Kistalight takes a litle help from the Google translator for our foreigner wievers.
Google translation!
What a translation?

Zlatan smile - one more time!


 Mona Lisa throw yourself into the wall!
Here's Zlatan smile!
Of course not only Kista Light jammed for Zlatan's smiling!
 
We discover when we google!
At the entrance to Rosengard - the road to get to the Rosengard from other Malmo - as well as to get from there - go under Annelund bridge where trains rumble past and there is the famous smile of a work of art tiles by Björn Malm - Carne. Bild Ulla Kistalight


Zlatan's smile in the tunnel during Annelund Bridge - above the bridge there is a sign with the famous inscription! Picture Thommy Sjöberg Kistalight

Rosengard

You can take a guy from Rosengard
But you can not take Rosengard from a guy
                                                         
Quote Zlatan

Steaming hot cakes Zlatan's autobiography, I am Zlatan in Kista Academy bookstore. All items are sold out. The shelves are gaping empty over the freshly printed Tomas Transtromer collected poems.

- Has never been anything like that says one of Kista Lights old students, Sara, now a bookseller in Kista mall and see Zlatan's first edition sold out from one day to the other!

- The first edition is said to have been printed in hundred thousand copies and the second edition is on its way.

Kista Light comes across a copy and read with increasing interest. It's not the cars, the big stars, attractions, feints, objectives and jubilation at the legendary stadiums - from the San Siro to Nuo Camp which fascinate but more the story of the little guy from Rosengard and his journey.

Zlatan was an abandoned boy. Get the most to stay with Dad. Dad who were Bosnians and engrossed in the Balkanwars drank the most, beer, listened to juggemusic  and was encapsulated in its own right and had just no time for Zlatan. With mom in Rosengard who was remarried, it was crowded, messy and poor with the hassles of half-sisters and where the jab hanging in the air in form of wooden spoons for the kids  were not listening to their mom. At school, he could not sit still and was constantly in conflict with the teacher and always on the run.

And there was the ball!
 - Football!
With the ball he could do tricks, feints and play with the other guys. Imagination, drain, and community and dreams at the same time. Brazilians became role models, Ronaldo and the other stars feints and steps were trained for hours. No problem for an abandoned kid who no one asked for and who was was hyperactive.
- A successful feint and dribble and he could, well, smile all the way to talk with the headmaster!

Somewhere here, I think Zlatan made his game, founded its technology and learned to see openings in the game.
The rest, all football academies in MFF and other clubs were only processing of the original talent and training.
Being cocky and fiddling about then?
Certainly in much the result of ADHD, which seem to be more common today, but also a lack of support from the adult world. Who supports this guy most have received care for themselves from a poor suburb where Swedish middle-class ideals are far away!

Kista Light who himself grew up in the suburb of old Östberga, actually in the embryo of the first million program in Sweden,  (i embryot till de första miljonprogrammen,) has spent considerable time on the soccer fields and hockey rinks. We are so old that it was before curling parents' time and before the organized youth sports time. There was still time for spontaneous and variety of games. The adult world was usually far away! It went to play without parental support. Although we had our old manThunis who drove too many kids in his DKW to away games.

Curling Parents, organized training, tough competition and parents' names lists against a difficult and lonely teenager.
- Zlatan has survived most of the time and it is clear that he has been cured!

Kista Light has not only grown up in suburbia, but continued to live there over the years and worked with young people in suburban schools and was a leader, trainer (är vi utbildade hocketränare, steg 1, i svenska hockeyförbundets regi) and Internet editor of Online in Swehockey (internetredaktör för Online i Swehockey) at the Royal Court in Stockholm (Hovet) Hammarby A-juniors at the time.
- Actually, we are educated hocketrainer, step 1, the Swedish Hockey League auspices, it was at least 10 years in youth sports for us as parents.
 Educational, exciting, and really fun year!
Football, gymnastics and hockey - surely we can not have those years with kids and other parents. Tournaments, trips and the occasional conflict - it was never boring - the soap was all that often present!
Since curling from their parents and organized training basically started with the '80s generation, we talked about education rather than to play around with the ball and play two-goal. Bingo Scratch, pushed tions and match set - we can not quite grasp that Zlatan fixed the trip alone! His dad woke up only when Zlatan has a place in Mamo FF's junior team when the Balkanwar was over.
Kista Light think Zlatan combination of cockiness but also listening skills (suck up football) lasted long but parent groups who want to freeze out a DIFFICULT guy is not to play with!
Maybe when Zlatan four of one of his famous smiles when the coach wanted to talk to him?
- Some charm after all and not just cockiness?

David Lagercrantz has found a nice tone in his book about Zlatan. Rap sentences, full of humor with understatement that flashes and especially Zlatan wake observations in terms of leadership and big egos among coaches and football MVP. Actually, one can obtain examples of power strategies how a leader, Barcelona's coach Guardiola, does to freeze out (silence and do not see) a player like Zlatan instead of taking a talk with him. Wonderful lines there - Barca bought, paid for a Ferrari, but want to use him as a Fiat!

Juventus coach Capello with larger and more natural authority works better in their communication with the players and is more straightforward.
Inter with Mourinho - the champion of identifying opponents, cocky he too, goes well with Zlatan. Eventually he may even get the ironface Mourinho to smile and cheer when he wins the top scorer in the last game round with a heel.
Telling The pace of the book is easier in Italy sections. In Italy during Cappellos leadership in Juventus mature and developed Zlatan to a great forballplayer
 
David Lagercrantz has written a literary book about football and he and Zlatan must have get nice contact over the taped conversations in Milan. Lagercrantz who grew up a stone's throw from the Brocken Tapiola in Solna and the boy himself played football in AIK.
Kista Light especially like the chapters of the children and youth in Rosengard liver and is a piece of contemporary literature. Will be one of several modern Malmo Depictions compare with the likes of Yarden by Kristian Lundberg, Underdog by Torbjörn Flygt and more fun maybe Hey Dolly by Amanda Smith.
 
Score five feints of five (The opposite player who went and bought hot dogs!)
Today smiling enough Zlatan most when he thinks of his family but of course if it's a gloomy day down in Milan, the fog rolling in from the Po valley and cold weather as it can be in Milan, he can smile all the way to the bank.
- Can not help but wonder if David Lagercrantz have royalties per cent, of the book. Then he can smile all the way to the bank - if not, he may rejoice over an unusually well-written biography of football.

PS 1 He, Zlatan, four of a real smile even when he becomes Capocannoniere, top scorer, on a heel!



 in the season's last game with Inter season 2008 - 2009!
- No bad stuff!

PS 2 Zlatan is not the first major Swedish player in Inter. He has had predecessors, Nacka Skoglund,  Just for fun  with similar backgrounds.
 - Perhaps in his time (den mest populära) the most popular of all Swedish footballers in Italy!

  Other blogs about Kista Other blogs about literature Other blogs about Zlatan Other blogs about class trips Other blogs about Malmo Andra bloggar   om Kista  Andra bloggar om litteratur   Andra bloggar om Zlatan  Andra bloggar om klassresor  Andra bloggar om Malmö
© Thommy Sjöberg

Sunday, February 12, 2012

Kistalight goes Ryan – hisspitch


Hisspitch nr 2 för Kistalight goes Ryan som är nr 1 i den tänkta serien av e-books för oss. Bild Love Sjöberg

Har spelat tennis under eftermiddagen  mot en riktig kämpe med drag i toppad forehand och sting i hårt slicade servar – hög fart där! Kände mig  tvungen att googla min motståndare Harald von Koch (kartläggning i efterhand) och upptäcker att han är en av hjältarna i TV-serien Mot alla odds. Skarpt att kunna lira en sån fin tennis trots sitt handicap. Upptäcker också via hans hemsida att Haralds bästa tennisresultat är kvartsfinal i SM i tennis då snackar vi de ordinarie SM-tävlingarna i tennis. Harald är dessutom utbildad tennistränare.
Kul att möta Harald!
Hur det gick?
För Kistalight gäller det Olympiska mottot!
 – Att kämpa väl!
 Måste tänka på att slå igenom min backhand lika vackert som Justine Henin!

  
Hisspitch nr 2 (Kort presentation av Kistalight goes Ryan)
 
Flanör i Europa under en intensiv vecka!
Vem vill inte ta chansen till lite bildning?
Lågprisflyg  - som att tågluffa för medelålders!
Goes Ryan förresten!
Kan ses som en oförberedd lektion!
 Eller slå sig ned på ett café med en guidebok.
 Kasta ner några rader i en anteckningsbok.
 Fånga en rytm och söka en ton!
Komposition dagbok för en vecka.
Temat på spaning efter högt och lågt!
Någonstans i Europa.
Det Goda livet!
Finns det?

Tuesday, February 07, 2012

Projekt Kistalight


                            










                                                                                     
 
                    Hisspitch
  •  Fyra små rackare tryckt på eget förlag med Kistalight i titlarna
  •  Små upplagor - Just for fun
  • Tema förort och allehanda resor
  • Säljer och ger bort till släkt, vänner, elever och arbetskamrater
  • Litterära och konstnärliga ambitioner med text och form 
  • Kortprosa som idé för webben
  • Finns även en blogg Kistalight – kulturbitar från Kista, världen och Norra Öland
  •  33 332 besökare på bloggen sedan maj 2009 
  • Blivande läsare av Kistalight som e-book!
  •  Finns dom där bland mina läsare på webben?
 Andra bloggar om Kista  Andra bloggar om litteratur Andra bloggar om författare: Andra bloggar om Stockholm Andra bloggar om Stockholms Dramatiska Högskola

©Thommy Sjöberg

Saturday, February 04, 2012

Brillo Light


Liten Brillo box i Kista – Kistalight försöker skaffa sig en konstsyn och funderar om idéer och upphovsrätt i konsten. Bild Thommy Sjöberg - Obs bara affektionsvärde på boxen!

I dag fyller vi år på Kistalight – mogen ålder!

Mimmi: Vad önskar du dig på födelsedagen? 
Kistalight: Fred på jorden och lite kärlek! 
Mimmi: Du behöver ett par nya vinterkängor! 
Kistalight: Äh jag har ju allt!
Mmm!
Mimmi: Vi behöver en ny gardinstång i köket.
Ha…ha..ha!
Kistalight: Freden får vänta!

Juridik – Brillo en gång till 
Från förra helgen kan behöva ett eget litet avgränsande stycke! Blir inte riktigt klar med problematiken där.
Äkta konstverk i sitt sammanhang!
En Pontus Hultén som snickrar egna Brillolådor både 68 till Moderna och 89 i Malmö, målar The white wonder av Robert Rauschenberg enligt anvisningar och Rauschenberg signerar eller en Clay Ketter som med assistent spacklar gipsskivor som inte på något sätt skiljer sig från Kistalights spacklade gipsskivor på sommarverandan.
Visst äkta konst på Moderna och Kistalight kommer i rörelse och får igång fantasin, känslorna och idéerna men knappast konst utanför sitt sammanhang. Men visst lever den! Det skrivs böcker och coola börsklippare samlar Brillolådor till fantasipriser.
One more time!
Eftermiddagens första föreläsare Jacob Vedefors är jurist från advokatbyrån DLA och är expert på upphovsrätt och licensiering. Det blir en genomgång av upphovsrätt och publiceringsskydd.
Vissa resonemang kring verkshöjd och att idéer inte skyddas. 
 Intressanta diskussioner!
 Kistalight kommer att tänka på Thomas Anderbergs Brillobok Den stora konstsvindeln som jag läste för precis ett år sedan med tanke på att jag skulle skaffa mig en konstsyn.
Boken handlar om Andy Warhols brillolådor från Moderna museets Warholutställning 1968. En utställning vi besökte i vår ungdom.
Massor av Brillolådor där, ett berg av lådor, som ställdes ut och var en del av Warhols koncept. Lådorna var importerade direkt från Brillofabriken 1968 och tidigare hade Warhol ställt ut liknande lådor på The Stable Gallery i USA 1964
.
För att göra en lång historia kort!
1990 skulle Ryska museet i S:t Petersburg ha en stor utställning av nutida konst bland annat ville man ställa ut Warhols brillolådor med Moderna museet som förebild.
Sagt och gjort genom Malmö konsthall och deras ateljé och snickare byggs, 1989, ytterligare 125 brillolådor, varav 105 ska skeppas till S.t Petersburg. I bakgrunden till projektet finns Modernas f. d chef Pomtus Hultén. 
Ingen har någon större insikt i att de här lådorna så småningom  ska besitta ett svindlande högt pris på konstmarknaden dessutom tillhör de inte de ursprungliga lådorna från Moderna och Stable Gallery. Några lådor blir kvar Snickare Arne Göransson får några lådor utöver den blygsamma betalningen och några av Hulténs vänner får också lådor
.
Samma år ställs även Brillolådorna ut på Louisianna och dom börjar få ett högt kommersiellt värde på konstmarknaden. Lådornas vidare öden är svåra att dokumentera under några år. Troligen finns dom hos gamla Modernachefen Pontus Hultén på hans slott La Motte i Frankrike.
När lådorna börjar säljas för sexsiffriga belopp skriver Pontus Hultén på ett intyg att han säljer 20 Brillolådor från sin samling från 68 till Ronny Van de Velde Antwerpen i Belgien.
Det är då det börjar bli problematiskt!
Lådorna kan rimligtvis inte vara från 68!
Fortsättningen skulle kunna vara skriven av Martin Ericsson som ett rollspel och lek med autenticitet och vad som är konst plus en lek med kommersiella krafter (flirta med makten och göra utspel i media)!
Ironisk donerar också Hultén sex Brillolådor 95, troligen Malmölådor från 89 som om dom vore lådor från 68, till Moderna men med mystifierande dateringar!
Gamla medarbetaren från Moderna Olle Granath slår larm om att donationen av Brillolådorna knappast kan vara från 68 - men på konstmarknaden trissas priserna upp ytterligare på brillolådor.
Den som slutligen slår larm är konsthandlaren P O Börjesson som kontaktar Stockholms Auktionsverk som har en Brillolåda daterad från 68 med utropspris mellan 600 000 till 800 000 kronor.
- Inte illa för en kartong som snickare Göransson i Malmö 89 sålde till  Svart och Witt för tvåtusen femhundra som placerades mitt i butiken med en blomvas på. Brillolådan säljs sedan för samma pris innan den några år senare dyker upp på Soethebys i London och säljs för fyra hundra tusen.
Skämt, happening, slarv eller brott!
Pontus Hultén och Andy Warhol ler säkert i sin konstnärshimmel över alla turer, priser och intyg kring Brillolådornas öden och äventyr.
Allt i äkta 68-tals anda!
Riktigt utredda blir inte heller lådornas öde och huvudpersonerna är ju inte med oss längre!
Kistalight passar istället på att skaffa sig en konstsyn på moderniteten inom konsten. Verkshöjd och idéer får bli centrala begrepp och att en Brillolåda är en låda men att den i sin context är ett konstverk!
Utställningar med Brillolådorna från Stable gallery, Moderna till S.t Petersburgs Territorium Artis är då häftiga popkonstinstallationer som får fantasin i rörelse. En popkonst som betydde så mycket för oss i vår ungdom när
vi besökte Moderna 68. 
Vi får inte glömma att berömma Thomas Anderberg för hans Brillobok Den stora konstsvindeln. Kanske behöver den redigeras en aning så att man kan hänga med i alla turer kring Brillolådorna öden!
Betyg fem äkta Brillolådor av fem!

Sunday, January 29, 2012

Kistalight på kurs


Från Kistalights första bok abc...  flanör på Helsingörsgatan med Kista Science Tower i bakgrunden. Bild Fru Evelina O

Massor av författare är vattumän och har katt.
Kistalight har en revolutionär katt (egentligen dotterns katt) och fyller år i början av februari, skriver och är vattuman.
Är jag då författare?

Kistalight har varit på Cross/Media kurs i helgen med föreläsningar om teknik, kreativitet och entreprenörsskap. Kursen ges av Stockholms Dramatiska Högskola.  
Distanskurs i Kista!
Kursen ges med ekonomiskt stöd från Tillväxtverket och Kista Science center och ska öka den tekniska kompetensen inom konstnärliga utbildningar och utveckla kreativiteten i de tekniska förmågorna.
Lördagmorgon, flanerar Helsingörsgatan fram, Kistaskrapan i januarigrå vinterskepnad, korsar Kista torg förbi kyrkan, kyrkan som alltid tycks sträva uppåt som en rymdfärja och jag släntrar genom en folktom Galleria där kommersen för dagen ännu inte kommit igång vidare upp till Isafjordsgatan 39 där institutionen för Data och Systemvetenskap huserar. Unga studenter är på väg till sina tentor i matte, nätverksanalogi och spelprogrammering. Kistalight är på väg till en rad föreläsningar ibland annat transmedialt berättande på olika plattformar, Juridik om upphovsmannarätt och eftermiddagskursen hur man leder olika konstnärliga projekt.
 En välmatad dag av inspiratörer tillsammans med mina kurskompisar som är filmare, skådisar, konstnärer, kreatörer och som sagt kanske en författare. Kursen leds av skådespelaren, manusförfattaren och läraren Erika Höghede.

Transmedialt berättande
 Först ut är Martin Ericsson en livlig berättare där det gäller att hänga med i svängarna. Martin har ägnat sig åt rollspel, IRL, och i den virtuella världen med interaktivitet som ledstjärna. Mest känd är han för Emmy vinnande The truth about Marika.The worlds first fully integrated participation drama i samarbete med SVT. Ett interaktivt drama från 2007 som det inte går att ta del av i dag. Trailer finns dock på YouTube där tonen påminner en hel del om den filmatiserade Milleniumtrilogin. Ericsson har också designat (design and performance) Hollywood produktioner som webbdramat Dollplay och Conspiracy for Good. Som sagt det gäller att hänga med i svängarna när Martin berättar, viken värld befinner vi oss i?  Vad är verkligt, IRL och vad är virtuellt? 
Vem är god?
Vem är ond?
Etik och moral, grundläggande värderingar kan bli ett gungfly och det är kanske lätt att gå vilse i spelen bland alla roller och en undflyende verklighet så  lyder en av frågeställningarna kring Martins föreläsning från oss cross7media studenter.
- I det etiska dilemmat kring rollspelen hävdar Martin att det är snarare friskt än sjukt och att man utvecklar sina samhällsinsikter. 
Kistalight instämmer gärna och tror, tycker även om en del av rollspelen är diskutabla, att vi nu lever i en digital revolution och minns 68-upprorens slagord. Det är rätt att göra uppror!. Slagord som har sin förankring, idébas, i andra stora samhällsförändringar som reformationen (boktryckarkonsten), amerikanska frihetskriget och franska revolutionen.

Juridik
Eftermiddagens första föreläsare Jacob Vedefors är jurist från advokatbyrån DLA och är expert på upphovsrätt och licensiering. Det blir en genomgång av upphovsrätt och publiceringsskydd. 
Vissa resonemang kring verkshöjd och att idéer inte skyddas. 
 Intressanta diskussioner!
 Kistalight kommer att tänka på Thomas Anderbergs Brillobok Den stora konstsvindeln som jag läste för precis ett år sedan med tanke på att jag skulle skaffa mig en konstsyn.
Boken handlar om Andy Warhols brillolådor från Moderna museets Warholutställning 1968. En utställning vi besökte i vår ungdom. 
Massor av Brillolådor där, ett berg av lådor, som ställdes ut och var en del av Warhols koncept. Lådorna var importerade direkt från Brillofabriken 1968 och tidigare hade Warhol ställt ut liknande lådor på The Stable Gallery i USA 1964.
För att göra en lång historia kort!
- 1990 skulle Ryska museet i S:t Petersburg ha en stor utställning av nutida konst bland annat ville man ställa ut Warhols brillolådor med Moderna museet som förebild.
Sagt och gjort genom Malmö konsthall och deras ateljé och snickare byggs, 1989, ytterligare 125 brillolådor, varav 105 ska skeppas till S.t Petersburg. I bakgrunden till projektet finns Modernas f. d chef Pomtus Hultén. 

Ingen har någon större insikt i att de här lådorna så småningom  ska besitta ett svindlande högt pris på konstmarknaden dessutom tillhör de inte de ursprungliga lådorna från Moderna och Stable Gallery. Några lådor blir kvar Snickare Arne Göransson får några lådor utöver den blygsamma betalningen och några av Hulténs vänner får också lådor.
Samma år ställs även Brillolådorna ut på Louisianna och dom börjar få ett högt kommersiellt värde på konstmarknaden. Lådornas vidare öden är svåra att dokumentera under några år. Troligen finns dom hos gamla Modernachefen Pontus Hultén på hans slott La Motte i Frankrike.
När lådorna börjar säljas för sexsiffriga belopp skriver Pontus Hultén på ett intyg att han säljer 20 Brillolådor från sin samling från 68 till Ronny Van de Velde Antwerpen i Belgien.
Det är då det börjar bli problematiskt! 
Lådorna kan rimligtvis inte vara från 68!
Fortsättningen skulle kunna vara skriven av Martin Ericsson som ett rollspel och lek med autenticitet och vad som är konst plus en lek med kommersiella krafter (flirta med makten och göra utspel i media)! 
Ironisk donerar också Hultén sex Brillolådor 95, troligen Malmölådor från 89 som om dom vore lådor från 68, till Moderna men med mystifierande dateringar! 
Gamla medarbetaren från Moderna Olle Granath slår larm om att donationen av Brillolådorna knappast kan vara från 68 - men på konstmarknaden trissas priserna upp ytterligare på brillolådor.
Den som slutligen slår larm är konsthandlaren P O Börjesson som kontaktar Stockholms Auktionsverk som har en Brillolåda daterad från 68 med utropspris mellan 600 000 till 800 000 kronor.
- Inte illa för en kartong som snickare Göransson i Malmö 89 sålde till  Svart och Witt för tvåtusen femhundra som placerades mitt i butiken med en blomvas på. Brillolådan säljs sedan för samma pris innan den några år senare dyker upp på Soethebys i London och säljs för fyra hundra tusen.
Skämt, happening, slarv eller brott!
Pontus Hultén och Andy Warhol ler säkert i sin konstnärshimmel över alla turer, priser och intyg kring Brillolådornas öden och äventyr.
- Allt i äkta 68-tals anda!
Riktigt utredda blir inte heller lådornas öde och huvudpersonerna är ju inte med oss längre!
Kistalight passar istället på att skaffa sig en konstsyn på moderniteten inom konsten. Verkshöjd och idéer får bli centrala begrepp och att en Brillolåda är en låda men att den i sin context är ett konstverk!
Utställningar med Brillolådorna från Stable gallery, Moderna till S.t Petersburgs Territorium Artis är då häftiga popkonstinstallationer som får fantasin i rörelse. En popkonst som betydde så mycket för oss i vår ungdom när vi besökte Moderna 68 och drömde om konsten. 

Projektledning
Sen eftermiddag är det dag för projektledning med Johan Ström. Johan är konstnär, urban designer och lärare. Ett av hans mest framgångsrika konstprojekt i det offentliga rummet är fruktparken vid sjön Trekanten i Gröndal nära Liljeholmen.
Skilj mellan affärsidé och projektidé säger Johan som berättar att Fruktparken  i dagarna har haft mer än 200 000 tusen besökare. Vilket gör den till framgångsrikt projekt men inte till en särskilt lönsam affär.
- Tappa aldrig initiativet över ditt eget projekt tycker Johan Ström!
Något Kistalight tycker är mycket förtroendeingivande. Upprätta delmål projektet blir mer hanterbart då  säger Johan. Vilket vi livligt instämmer i både som lärare i vår dagliga gärning men också för våra egna projekt.
Att driva projekt är en blandning mellan ångest och glädje säger Johan och listar olika typer av projekt.
  • Forskningsprojekt
  • Utrednings  - " -
  • Utvecklings  - " -
  • Konstruktions - " -
  • Genomförande - " -
  • Utvärderings - " -
Själv tycker jag att Kistalight var ett  forskningsprojekt från början, ett skrivprojekt att skapa en bok, för att se vad som hände om jag ställde samman mina texter och för att hitta en ton och ett tema.  Numera tycker jag skrivandet mer är ett sätt att bearbeta kunskap och erfarenheter och på många vis en inlärningsmetod och så finns det ett program för Kistalight.
Just i dag tycker jag dock att mitt projekt, att göra en av mina böcker, Kistalight goes Ryan, till en e-book dock mer står inför genomförande fasen.

Det kommer mera - Kistalight måste iväg och spela tennis!

Monday, January 23, 2012

SAP och framtiden - light


 Svart rök på Sveavägen utanför ABF ! Hm…hm det där är ju Sixtinska kapellet och påveval i Rom - knappast sossarnas högkvarter. 

- Ingen ny partiledare i dag heller!
Kistalight spelar en gammal Dylanlåt för alla ledande socialdemokrater.
Här i aktuell tolkning från Spanien 2011!
Nog lever Dylans sånger. Här från demonstrationer den 21 maj 2011 i Madrid.

Dylan är knappast en politisk tänkare men ibland passar hans låtar utmärkt som kommentarer till politiska händelser. Vi kör en Dylanlåt till - här från filmen I´m not there, passande titel för nejsägare och tillfrågade SAP-ledar kandidater!

Something is happening here but you don´t know what  is Mr John!


Ballad of a thin man från I´m not there
- Who´s the hell that guy?  
Mr John alltså!
Juholts uppgång och fall är ett ämne för en roman eller varför inte en musical?
(Finns visserligen redan en prisbelönt radiodokumentär!)
I tomrummet efter Mona Sahlin lockas han att bli partiledare för SAP.
-En man med stark förankring på vischan, nåja, Oskarshamn och sydöstra Småland.
Håller ett lysande installationstal i klassisk socialdemokratisk tradition och anda som får deltagarna att le och jubla.
Går vilse i riksdagsgruppen och bland ledande sossars intriger.
- Inget riktigt nätverk där!
- Godtrogen och hinner ej skapa en egen ledargrupp!
Slirar i uttalandena, off-record, i kontakten med media är för mycket till lags där.
Blir utsatt för tidernas mediedrev genom partikamraters försorg.
- Tar sig samman och kastar in handduken!
Vi på Kistalight väljer en låt för Juholt av Elvis från 1968 Come back tour. Året då han var som bäst! 


Stå på dig Håkan säger vi på Kistalight!
Andra bloggar om Kista  Andra bloggar om litteratur Andra bloggar om författare: Andra bloggar om Stockholm
©Thommy Sjöberg

Monday, January 16, 2012

Rain Steam and Speed


Rain, steam and speed - The Great Western Railway William Turner från 1844 en av Kistalights verkliga favoriter. Bild från Wikipedia

Tyvärr var inte målningen med på Moderna museets stora utställning med Turner, Monet och Twombly. Får vara med här ändå eftersom vi ofta använder målningen som ett kulturellt exempel från Englands industriella revolution när vi undervisar om den historiska epoken. Dessutom är målningen väl så representativ för Turner även om den inte är en av hans sena målningar. Ganska sen då Turner avled 1851.
 Grande finale i helgen, knökfullt, långa ringlande köer i vinterkylan utanför Moderna! Museet bjuder på varm äppeldryck kryddad med ingefära men Kistalight smiter före, gräddfil, eftersom vi tillhör Vännerna.
Kistalight beundrar Turners metod att skapa atmosfär. Atmosfären är min stil och otydligheten min skavank säger han och han ser en dygd i sina kompositioners brist på exakthet!
Exakt blir ändå atmosfären ovan av Londonsmog, fabriksutsläpp och röken från det  koleldade loket och fabriksarbetarnas hemman. 
Växthuseffekt och en varmare värld långt före dagens miljödebatt.
På målningen ses Maidenhead  järnvägsbro över Themsen mellan Taplow och Maidenhead. En linje som öppnades 1838, Turners målning färdigställdes 1839, men ställdes ut först 1844 på den Kungliga Akademin.
Kistalight som alltid är på språng efter en ton i sina texter tycker Turner, Monet och Twombly är utmärkta inspiratörer i sina målningar.
Målningarna på utställningen delas in i avdelningar med poetiska namn som Skönhet, kraft och rymd, Atmosfär, Intet så ljuvt som melankolin, Årstiderna, Eld och vatten, Livskraften och En flytande värld.
Fantastisk fin utställning säger vi på Kistalight som besökt Turner, Monet och Twombly flera gånger och var med redan på vernissagen med vännerna tidigare i höst.Vi bara måste citera en dikt om Turner av Tomas Tranströmer (atmosfärens tolkare även han) som avslutning.


En skiss från 1844

Williams Turners ansikte är brunt av väder
han har sitt staffli längst ut bland bränningarna.
Vi följer den silvergröna kabeln ner i djupen.

Han vadar ut i det långgrunda dödsriket.
Ett tåg rullar in. Kom närmare.
Regn, regn färdas över oss.

(Tomas Tranströmer Sorgegondolen 1996 )

Wednesday, January 04, 2012

Årskrönika litteratur 2011 - Kistalight

Som vanligt ett set raketer, Victory, som fyras av kring tolvslaget på nyårsafton!
På vår uteplats i goda vänners lag på Kistas eget Cape Canaveral - Gläntan. Exekutör, som av ett musikstycke, raketingenjör Kistalight iförd rymdglasögon och lämplig fartkeps. Glömde att fota våra vänner men några raketbilder blev det! Bild Thommy Sjöberg
 Var tar alla raketpinnar vägen förresten?
 Inga olyckor i år heller!
Medan krutröken ligger tung över Gläntan och min vita skjorta är lätt sotig och vår revolutionära katt har gömt sig under sängen funderar vi över en liten årskrönika för vår läsning under 2011.

 Men först en minnesbit av och om Amy Winehouse som så tragiskt avled under året samma dag som Utöyatragedin. Vi minns Amy för hennes talang och att hon hade så mycket ogjort.
 - Be true to your talent vill vi gärna säga!
Hon var inte bara en begåvad sångerska och musiker utan också en kreativ songwriter. Hon lär ha skrivit hundratals sånger!

Well sometimes I go out by myself,
and I look across the water.
And I think of all the things,
what you're doing,
and in my head I paint a picture 



Här Amy Winehouse från Brit Award 2008 med Valerie tillsammans med Mark Ranson under en av höjdpunkterna i sin karriär. Kan krångla med Youtubeklippen här!
Nu till årskrönikan för litteratur hos Kistalight!


Summering av läskrönikor 2011


Kistalight på gång
Kistalight spanar i Bromsten
Jag en klippare del II
Le café, la Journée nationale suédoise et de la solitude - En pangöversättning!
Faller fritt som i en dröm
Googlefranska
Googlefranska i belysning ha...ha..ha
Kistalight på spaning...once around
Patti Smith Light i repris
Bob Dylan 70 - 4th West street N.Y
Bob Dylan 70 - City Light San Francisco
Antonio Gramsci och Anders Ehnmark
Nida eller den Italienska blicken
Himmel över London
Dikt och lögn på södra Öland
Kepsar och kreativitet
I Slas fotspår
Rock Happy
Vaggvisa från exilen
Doing the alternativ bookfestival
I år blir det en poet...
Nobelpriset till en söderkis
Kistalight dikt - Poesi på en dag
Zlatans leende
Nymålat med Bob
Nyårslöfte Light

 Dags nu för några nyårslöften när det gäller litteraturläsning för år 2012. Länge har jag tänkt läsa W. G. Sebald The rings of Saturn. Sebald som är författarnas författare eller åtminstone många kritikers gunstling. Inledningen är strålande - vad sägs om följande rader. In August 1992, when the dogs were drawing to an end, I set off to walk the country of Suffolk, in the hope of dispellingthe emptiness that takes holdof me whenever I have completed a long stint of work. Den svenska översättningen är inte dum den heller: I augusti 1992, när rötmånaden gick mot sitt slut / _ _ _ / men inte riktigt samma schvung i första raden där!
 Först så småningom inser vi att W. G. Sebald är en tysk författare om han än var bosatt i England och verksam som professor i litteratur på East Anglia i Norwich och att hans böcker ursprungligen var skrivna på tyska. 
W. G. Sebald som dog i en bilolycka 2001 var en spännande författare som blandade dikt, lyrisk prosa och essäer men hans böcker lever.
- Kanske något för Kistalight?
En annan författare och modern minor klassiker som vi måste erkänna att vi inte har läst är allas vår vagabond Jack Kerouac och hans On the road.
- Shame!
Kistalight som är Dylanfan och allt - borde ha läst alla beatpoeters guru!
Jack Kerouac och hans On the road i nyöversättning får bli en sommarläsning och nyårslöfte för i år.
Se även Amanda Svenssons Välkommen till den här världen:
Nog nu med löften!
Läsning ska vara lustfyllt!

- GOTT NYTT LÄSÅR FRÅN KISTALIGHT! Andra bloggar om Kista  Lokala författare Andra bloggar om litteratur
©Thommy Sjöberg


Monday, January 02, 2012

A Millenium tour 2012


Kistalight har varit på bio unders nyårshelgen och sett den amerikanska versionen av The girl with the dragon tatoo. Mycket snö. mycket vinter och mycket Sverige. Bra film Rooney Mara utmärkt som Salander. För alla Stieg Larsson fans rekommenderar vi en gammal milleniumtour i Kistalights fotspår. Här för våra engelskspråkliga besökare med a little help from my Googlefriend! Vill du läsa den svenska versionen  - klickar du här! Gillar du det du läser - klickar du här! What a translation! 


A millenium tour

Trash baskets as art - Kista Light on cultural Milleniumwalk, footpaths of Stieg Larsson, in Stockholm Södermalm. Image: Thommy Sjöberg
Today for the english readers - milleniumtourists as well as others - "a google translation" with a little help from Kistalight. 

Why not a Millennium Walk?
Follow the most attended and best-selling detective story of them all!


Start with to buy a map at the City Museum where we can follow Micke Blomqvist and Lisbeth Salander in the footsteps of their strolls around Södermalm.
Said and done, start at Mellqvist coffee bar in Hornsgatan, my wife is longing for coffee, cappuccino with cardamom bun and for me a double espresso with crust.
- Just to zoom into street life from the streetcafé!
Young girls with lap-tops, women friends in lively conversation, a woman with coffee cup and a novel by Siri Hustvedt, two gentlemen discussing the cinematography and sounds of music from the coffee bar currents prog rock music.
Here could Stieg Larsson sit and write during the Expo magazine period and here had Blomkvist his favouritcafé. Here asks Lisbet Salander him for a loan of Fox, 120 000, to an important investment that will make her three billion richer.
- A suitcase full of money is also good to have!
Here is also Lisbeth Salander, so in love, and where she became deeply disappointed when she sees Mike fucking Blomkvist kiss Erika Berger from Millennium.

Not a bad idea to start the walk at Mellqvist coffee bar - continues over Lunda Bridge, on Lundagatan further west on Södermalm grew Salander up and there has Kista Light painted window in his youth in what we called widowhouses.
- House by a simple standard for low-income women.

On Monteliusvägen - promenade below Bastugatan (where Kista Light handed out mail in his youth) is one of Stockholm's most beautiful views.
 Peeking out over Riddarfjärden over at Kungsholmen, Norrmalm and Old Town you can see a number of famous buildings. City Hall, City court with Kronoberg where Lisbet's future and destiny will be determined. Beyond Riddarholmen glimpse of the Royal Castle and the Swedish Parliament. All symbols of society's power and institutions, of course, to represent a young and vulnerable person.

On Bellmansgatan, Micke Blomkvist's home address, we will make a gallery round. On the corner of Hornsgatan where eight young silversmiths exhibit, we are literally thrown in - well kindly invited - nice things to us unknown silversmiths. Here we meet our own Ronne Dahl, H - sommarölänning and retired, happily toast in white wine and talking about summer. H is very interested in culture and do most every Saturday a gallery round - starting at the locks up Hornsgatspuckeln, turn off at Bellmansgatan and so closed at the Maria Square.
- The Gallery season begins in October and are looking forward in June says H happily since he was little in the cap and are already broadcast on the legs after visiting a number of galleries with generous glass of vernissagevine.
The synagogue on St. Paul Street, Detective January Bublanskis Assembly, we do not see a glimpse of, but here we meet a young blonde cute nurse with a baby in a pram, a former colleague of my wife, while we're talking happily - gossip about their chiefs and stuff perhaps, before moving on.
How sweet she was the little girl, so girly and what a beautiful name Siri, "says my wife about his colleague's little baby.
- She says Kista Light - that was a little guy! It was seen clearly. Your colleague even said his name was Philip!
Remember that you can hear and see so different! But it was two i in both names, we say in the corner of the street at Hökens gata and Götgatan right where Millennium had its premises above Greenpeace. While we understand that we will have plenty to discuss once we become pensioners.
We miss the Mill, Kvarnen, where Lisbet Salander meet the girls in the band Evil Fingers, for which we have been before, while we rush towards Fish Street.
Salander and the Swedish loneliness can you meditate over while standing outside the gate at Fiskargatan 9th. The hacker Lisbet as wit to the billion and bought a luxury apartment, which she calls V Kulla and where no one knows that she lives.
Was it really Bosse Parnevik who lived there or was that ABB's Percy Barnevik? Anyway, there must be this mystery genre's most lonely hero (heroine). No one has her address and her way over there have gone from a minor statement, the victim of sadistic rape, buried alive by her father and brother and, finally, forensic psychiatric abuse from society.
Talk about exposure and to be scruffy!
While  Salander follow a development curve. She, the girl with Aspberg syndrome, learning impact, studying higher mathematics, will help boost her femininity and travel to the Caribbean for her clips hacking before it is time for the final settlement with the family (see ancient drama) and to deal with society.
One wonders how much Stieg Larsson has taken from his own personal history and emotional development in his Salander history. Salander is the Millennium trilogy genius Clou and here are cyberPippi in the digital age.

Puzzle, police and spy thriller! (Pussel, polis och spiondeckare!)
All in one!
Does Millennium trilogy tells something about Sweden!
We did not know?

Fun with the millennium tour - in fact we met a group of tourists, certainly more than thirty of the Monteliusvägen walking in the City Museum's house - crowded there - might suit us at another time with a guided milleniumtour.

Colorful sofa at Mosebacke comfortable to rest on after a detective walk. Image: Thommy Sjöberg

 Other blogs about Kista  Andra bloggar om Stockholm  Other blogs about Stieg Larsson
© Thommy Sjöberg