Saturday, December 31, 2016

Årskrönika Litteratur Kistalight 2016

I dag summerar vi vårt läsår på Kistalight med Albert Camus som tuff representant för vår läsning.
Visst har vi hunnit med våra nyårslöften när det gäller läsning för 2016!
Först ut var några titlar dragna ur högen för olästa böcker!
Fredrik Sjöberg med Flugfällan, Justine Levy Med en ovärdig dotter, halvläst liggande bok i högen  Robert Byron Vägen till Oxanien och till slut årets stora, numera läst, klassiker Albert Camus Främlingen.
Kistalight citerar från den egna bloggen den 14 juli i år om läsningen av boken.
Främlingen årets klassiker på Kistalights redaktion är läst (nyårslöfte) och här pratar vi om världslitteratur!
Albert Camus Främlingen rankas som nummer ett på franska Le Mondes lista bland århundradets 100 främsta böcker.
På en nationaldag kan man gärna passa på och tolka vad som är typiskt för landet.
Vad som är en nationalkaraktär!?
I Sverige har vi midsommar och små grodorna, vi älskar vår natur, allemansrätten och ordet lagom men vi identifierar oss inte riktigt med några litterära verk i vår litteraturhistoria utom möjligen med Astrid Lindgrens hjältar förstås.
I Frankrike plockar man gärna fram sina stora författare och deras verk för vad som är typiskt franskt, från revolutionen och republikens grundare Voltaire och Rousseau, 1800-talets Victor Hugo, Balsac, Zola, Flaubert och under 1900-talet Sartre, Simone de Beauvoir och Albert Camus.
 Kistalight som ibland hemfaller åt digital läsning läste här om året
  • How to be a parisian (passande läsning för äldre herre) och jag fann till min förtjusning att en mycket viktig del av tjejernas identitet fanns i deras läsning och där Albert Camus Främlingen rankades mycket högt bland favoritlitteraturen. Kanske franska skolans lärare (Leve republiken) förtjänst?
  • Främlingen gavs ut 1942 och räknas som en av existentialismens främsta verk. Den är förrädiskt enkel och välskriven. Korta meningar med precisa beskrivningar, nästan som en polisrapport med litterär stringens, men bakom enkelheten vilar bråddjup av existentiell smärta, kriget (ww2), generationer av förtryckande kolonialism mellan fransk algerier och araber. Läs mer om Albert Camus och Främlingen här!
  • Några anteckningar från februari 2016.
  • Så blev den läst Robert Byrons Vägen till Oxanien Bruce Chatwins favorit bland reseböcker.
  • En förebild i reselitteraturens värld alltså!
  • Robert Byron reste i Persien, tidigt 1930-tal, en arkeologisk amatör bland klassiska tempel och historiska byggnader. Han ritade av och fotograferade den klassiska muslimska arkitekturen och skrev dagboksanteckningar som låg till grund för boken Vägen till Oxanien (dagens norra Afghanistan).
  • Betraktades av de persiska lokala myndigheterna som en brittisk spion!
  • Inte så långsökt kanske sett ur deras perspektiv.
  • Rent av hävdade de persiska lokala dignitärerna att de hade en upphovsmannarätt till byggnadskonsten och utsmyckningarna i landet vilka då Robert Byron inte fick kopiera.
  • Var de kanske föregångare till diskussioner om upphovsmannarätt och verkshöjd redan i Persien på 1930-talet?
  • Nåja det fanns även en religiös dimension kring Byrons avbildande!
  • Robert Byron är en säker iakttagare när det gäller detaljer kring Persiens fornhistoriska bebyggelse och en kunnig byggnadshistoriker som rent av hittar föregångaren (inspirationen) till Hagia Sofia i Ibrahimabad och mysteriet bakom bärande kupoler.
  • Robert Byron är också en skicklig landskapsskildrare, han tecknar färger, linjer, former med en säker blick och namnger blommor och träd. Dessutom har han humor och berättar festliga anekdoter om människorna han möter dock inte alltid så politisk korrekta.

  • - et mama disparu
  • Justine Levys En ovärdig dotter (Mauvaise Fille) läser vi ut i mars. Här några anteckningar om Levys bok och en frånvarande vacker mamma.
  • Mamma är död - Leve mamma (Jfr Drottningen är...) skulle man kunna säga efter att ha läst En ovärdig dotter.
  • Det är mamman som är i centrum förstås!
  • En mycket dysfunktionell och frånvarande mamma!
  • Här med en dödlig cancer i slutfasen i sitt liv samtidigt som Justine ska bli mor till en liten dotter!
  • Klart att det blir en dubbelexponering!
  • Justine Levy hittar en adressbok och kalender efter sin mamma som får berättelsen att glimra av pärlor och fina slutsatser när hon skildrar och karaktäriserar en festlig, nyckfull mamma som aldrig blev riktigt vuxen och tog ansvar för sig själv, sitt barn eller någon annan.
  • Missbruk och ett antal diagnoser - säkert!
  • Spännande - javisst!
  • Friheten sic i uppväxten - med att vara försummad och bortglömd!
  • Men Justine var inget maskrosbarn!
  • Vet jag ens hur en mamma älskar, uppfostrar, grälar, tillrättavisar, hjälper till med läxorna, tröstar när man skrapar knäet eller hejar på en vid en idrott man utövar skriver hon. 
  • Det är två fina böcker hon har skrivit Justine Levy om sig själv och sin mamma. Den första Vi ses på Place de La Sorbonne om en mamma som aldrig kommer till deras träff som avtalat på Café LÉcritoire.
  • Ett litet mästerverk i sin koncisa dialog som vi läste här om året. Här i den andra välskrivna boken En ovärdig dotter glimrar det också av humoristiska (sarkastiska) detaljer kring hur det var att aldrig få den där nödvändiga omsorgen (kärleken) som en närvarande mamma ger.
  • Visste hon, Justine, ens att den fanns?

  • Gott Nytt Läsår från Kistalight
  • Nu roddar vi vidare med länkar till årets läsning!

  • Årskrönika Litteraturbloggar
  • Blå Moskén- En Gång Till (Rysligt aktuell!)
  • Kistalight samlar på författare
  • Ett bloss för Bodil Malmsten
  • Kulturtanten Light (Inte riktigt en litteraturblogg - får vara med i alla fall!)
  • Life Itself på Moderna Museet (Inte riktigt en litteraturblogg här heller - men en vacker bok!)
  • Bokrea on the run
  • Älskade terrorist Light (Hit hittar fortfarande besökare i en jämn liten ström varje vecka)
  • Instagram Light (Litteraturblogg nja... men alldeles säkert första april)
  • Inte utan min mobil - Cervantes och Shakespeare
  • Kistabibblan - Exil Fria Poeter på Flykt
  • Bob Dylan 75 år (Får duga som litteraturblogg - vår singer/songwriter har ju trots allt fått Nobelpriset i litteratur)
  • Från SoFo till Mosebacke (Hjärtepromenad och Quiz med Kistalight)
  • Samar Yazbek Resa in i tomheten (Fint litterärt rese reportage om (nordvästra) krigens Syrien
  • Fourth of July 2016
  • Camus Light - Leve Republiken
  • Stöd Asli Erdogan (Spännande turkisk författare, en av många, godtyckligt, fängslade i Turkiet)
  • Flugfällan en vinnare (om glädjen i att samla flugor som är döda och flugor som ännu inte är döda.)
  • Bob Dylan Nobelpriset i Litteratur (Bob Dylan är inte förutsägbar - inte Svenska Akademin heller!)
  • If you see him say hello (Kommer - kommer ej?)
  • Hello Dylanmannen här (Ladys Vote för Dylan!)
  • Well Shakespeare in the alley (men var är Bob?)
  • Bob Dylan en arbetare (svetsar, skriver arbetarsånger och rimmar på proletariat)
  • Tryckfrihetsförordningen 250 år
  • Absent friend Bob Dylan (Två lysande tal och en frånvarande vän)
  • Känner ni vibbarna
  • Dags nu för några nya nyårslöften när det gäller läsning! Först ut får bli Elena Ferrantes Neapel kvartett av böcker. Just nu läser vi del II Hennes Nya Namn - spännande läsning om ... Lina och Elena, deras barn och ungdom, skavande känslor och tonår, fattiga kvarter i Napoli, kriminalitet, avig feminism (utsatthet) och klassresor och vem av dem är egentligen Min fantastiska väninna?
    Så drar vi en bok ur den halvt olästa högen hemma i bokhyllan i Kista.
    Blev Pol Pots leende av Peter Fröberg Idling! (Pocketupplaga från 2007)
    En politisk essä, experimentell prosa, sökande efter identitet, etik och reseskildring från röda khmerernas Kampuchea - en spännande mix av berättarformer för att skildra en komplex historia!
    Hysch...hysch!
    Vi brukar visst lova att vi ska läsa något om en vit val också!
    En klassiker och då läsning i originalutgåva när det gäller språket.
    American english!
    Pst.. säg inget till någon om detta gamla läslöfte!
    Nog med löften nu!
    Läsning ska vara lustfyllt och improviserat!
    Okej...okej får bli en klassiker till ur den olästa högen!
    Blir just nu filmaktuella Den allvarsamma leken, Hjalmar Söderberg, klassisk Stockholmsskildring, om kärlek och själens obotliga ensamhet. Boken som har stilens klarhet och säkert något att lära av för en gammal litteraturintresserad och skrivande bloggare?

    Gott Nytt LäsÅr från Kistalight! 🍾🍾🍾🎈😎
© Thommy Sjöberg

1 comment:

Kistalight said...


De första två delarna i Elena Ferrantes Napolikvartett blev en blogg!
http://kistalightnow.blogspot.se/2017/01/elena-ferrante-light.html
Här på Kistalight redan den 31 januari 2017.
Great med läsning som nyårslöfte!
HTML kodar länken i nästa comments!