Monday, March 14, 2022

Donbass Light Sofi Oksanens Hundparken

 


 Sofi Oksanens Hundparken en läsupplevelse från förra året. En bok jag fått i födelsedagspresent av min dotter Evelina, hon älskar Oksanens kärnfulla språk och starka ämnen.
Läsning från en tidigare roman av Sofi, Utrensning, har gjort ett starkt intryck!
Kistalight har läst Hundparken.
Här är det en hårdare verklighet från andra sidan Östersjön, två flygtimmar bort, som gestaltas. Det är ingen söndagsskoleutflykt eller novell från Allers som berättas utan här snackar vi om djup korruption i Ukraina där människor far illa efter det fredliga samhällets sammanbrott och vi pratar om folk från ett girigt Helsingfors i en postsovjetisk tid.
Människor och tid länkas samman i Sofi Oksanens Hundparken; temat är maktkamp, sönderfallet i Ukraina, beroende, barnlöshet och surrogatmammor. 
Kanske inte direkt Kistalights stora intresseområden, men en utmaning att ta del av en stor författare, med en avancerad berättarteknik och ett djärvt bildspråk och visst läser man den gärna när man får en sådan stark bok av sin dotter Evelina.
Dessutom berättar Sofi Oksanen om det Ukraina som i praktiken varit i krig sedan 2014 i landets östra delar i Donbasregionen i oblasterna Donetsk och Luhansk som fungerar som ryska utbrytar(folk)republiker. Krigen har av och till pågått sedan 2014 och har lett till stora flyktingströmmar inom Ukraina, kvar blir de fattiga och nyinflyttade ryssar (russefiering) i området.
Här något om Dnipro  https://twitter.com/i/status/1516065341612376070 från Kyiv Independent med reportern Olga Rudenko bördig från Dnipro. En stad med ryssar som vill förbli Ukrainare, hoppas staden slipper ryska anfall!

Sofi Oksanens avancerade berättarteknik, parallellhandling i flera tidsplan (epoker)  kan skymma det starka innehållet men det ger också en skjuts till berättandet.
Inte som cliffhangers utan mer som en gåta, mystiskt skimmer, kring handlingen. En kvinnlig John Le Carre karaktär, Olenka, organisatör av surrogatmammor och adoption för barnlösa. 
En feminin skepnad med en lönsam skum agenda i östra Ukraina och i staden Dnipropetrovsk.
I öster där russifiering pågår med smygockupation och inbördeskrig som en följd av agent Putins sätt att bedriva krig. 
Ett förfall och en upplösning av ett samhälle där de svaga blir kvar!
Nedskjutningen av det malaysiska planet skymtar förbi och man undrar över den abnormitet av ockupation och  korruption som blivit en normalitet med Donbass stora ödsliga kolfält och tunga industri som fond.
Stark bok som blivit kusligt aktuell för att förstå en del av bakgrunden till kriget i Ukraina.


Vi ser ett mycket sympatiskt program från K-Special under fredagskvällen. En fransk gatukonstnär Seth skapar graffitikonst tillsammans med barnen i en skola i staden Popasna i Luhansk i Donbass regionen. Året är 2019 och krigshotet är ständigt närvarande; målande, tecknande och samtal mellan konstnären Seth och barnen blir ett sätt att hålla glädje och drömmar vid liv. Vladymir en åttaåring pojke blir ett bollplank för konstnären, en levande och energisk kille som absolut ska bli konstnär när han blir stor.  Seth som gatukonstnär blir en förebild och en rolemodel för honom med sina färger, teckningar, sitt sätt att vara och att prata. 
En möjlighet och dröm för en mänskligare framtid för Vladymir och de andra barnen. 
Gatukonst i Krigets Ukraina blir även en fin barnkollektiv skildring lite i Lasse Hallströms anda!
Kistalight och Mimmi ser filmen om gatukonst i Donbass med tår i ögonvrån och hoppas, ber för barnen, att de inte ska råka allt för illa ut i dagens krig i Ukraina. 
Stöd Barnen i Ukraina! Gärna genom Rädda Barnen https://www.raddabarnen.se/!

Det finns modiga ryssar också, här från rysk statlig TV-kanal, #MarinaOvsyannikova. #Incrediblecourage! 🏂🏄‍♂️😎#LeveUkraina. Se även länk till Marina Ovsyannikovas Instagram Marina Ovsyannikova (@marinaovsyannikovaofficial) • Foton och videoklipp på Instagram!


Från Europeiska Federationen av journalister, , se About EFJ – European Federation of Journalists (europeanjournalists.org)

Russia: full EFJ support for journalist Marina Ovsyannikova

The Russian authorities arrested journalist Marina Ovsyannikova, an editor with the Russian television channel Channel One, on 14 March. During the evening news, she appeared behind the presenter holding up a sign reading “No to war. Don’t believe the propaganda. They are lying to you. Russians against war”. The European Federation of Journalists (EFJ) demands the immediate release of the journalist. Marina Ovsyannikova interrupted the evening broadcast on Russian state TV network Channel One on Monday with a sign blasting Russian war against Ukraine. “Stop the war, no to war!” she shouted. Ovsyannikova was promptly arrested. The authorities say she /…/

© Thommy Sjöberg

2 comments:

Kistalight via Guardian said...

The Guardian 15 mars 2022

A Russian court has fined Marina Ovsyannikova 30,000 roubles (£215) for violating protest laws after she broke onto a live news broadcast on Channel One in an extraordinary demonstration against Russia’s invasion of Ukraine.

The fine was a relatively light sentence for an act of protest that shocked Russian television viewers and earned plaudits from western leaders. Emmanuel Macron of France even offered her consular “protection” and said he would raise her case with Vladimir Putin.

In a legal twist, Ovsyannikova was fined not for breaking onto the Channel One set but for a video statement she made before the protest in which she said she was “ashamed” of having worked at Channel One and spreading “Kremlin propaganda”. / _ _ _ /

Kistalight citerar Sofi Oksanen said...

Kistalight citerar Sofi Oksanen från intervju i SvD 23/3 -22

Hur mycket handlar kriget om Putin?

– Putin är krigets ansikte och det finns god anledning att kalla kriget i Ukraina för Putins krig. Men när vi pratar om det ryska samhället och dess maktstrukturer handlar det inte bara om Putin. Jag menar att det är osannolikt att en massiv förändring skulle ske bara genom att byta president.

Sofi Oksanen ser inte Putin som enbart en autokrat eller diktator som är ensam ansvarig för Rysslands politik och krigföring utan mer som ett (språkrör) ansikte och ledare för Rysslands ledande skikt som tar rygg på gammal nationalism, rysk ordtodox kyrka och identitet som ett gammalt imperium med bra så mycket karaktär av sovjetvälde och KGB egentligen en skurkstat som roffar åt sig.
Generellt verkar dock många ledare och analytiker i väst anse Putin som ensam ansvarig för kriget i Ukraina.
Trots allt mer hoppfullt med Sofi Oksanens tolkning tycker Kistalight!